Translation of "Bántak" in English

Szépen bántak a rabokkal.

They dealt with the prisoners kindly.

Nem bántak velem rosszul.

They didn't mistreat me.

Nem bántak veletek tisztességesen.

You were treated unfairly.

Úgy érzed, igazságtalanul bántak veled?

You feel you've been treated unfairly?

Férfiként soha nem bántak így velem.

I had never been treated like that as a male.

Tom panaszkodott, hogy méltánytalanul bántak vele.

Tom complained that he had been unfairly treated.

Mivel a lány külföldi volt, külföldiként bántak vele.

She was a foreigner and was treated as such.

- Nagyon kedvesek voltak hozzám.
- Nagyon kedvesen bántak velem.

- They've been very nice to me.
- They have been very nice to me.

A könyvek nagyon értékesek voltak, ezért a lehető legóvatosabban bántak velük.

- So valuable were the books that they were handled with the greatest care.
- The books were so valuable that they were handled with the greatest care.

- A szüleim nem voltak jó emberek.
- A szüleim nem bántak jól velem.

My parents were not good people.