Translation of "Asztal" in English

- Billeg az asztal.
- Inog az asztal.

- The table is wobbly.
- The table is wobbling.

Egy asztal.

- That is a table.
- That's a table.

Ez asztal.

This is a table.

- Billeg ez az asztal.
- Inog ez az asztal.
- Imbolyog az asztal.

- This table isn't steady.
- This table is wobbling.

- Az asztal fából készült.
- Fából készült az asztal.

- The desk is made of wood.
- The table is made of wood.

- Nincs asztal a helyiségben.
- Nincs asztal a szobában.

- There isn't a table in the room.
- There is no table in the room.
- There's no table in the room.

Poros az asztal.

There's dust on the table.

Az asztal zöld.

The table is green.

Ez egy asztal.

This is a desk.

Az asztal poros volt.

The table was covered with dust.

Az asztal alatt van.

It's under the table.

Ez az asztal tiszta.

This table is clean.

Ez az asztal nehéz.

This table is heavy.

Az asztal alá esett.

He fell under the table.

Elbújtam az asztal alá.

I hid under the table.

Megjavította az asztal lábait.

He repaired the legs of the table.

Ez az asztal törött.

This desk is broken.

Ez az asztal foglalt.

This table is reserved.

Ez az asztal billeg.

This table isn't steady.

Miért piszkos az asztal?

Why is the table dirty?

- A macska az asztal alatt van.
- Macska van az asztal alatt.
- Egy macska van az asztal alatt.
- Az asztal alatt van egy macska.

The cat is under the table.

Tom elbújt az asztal alatt.

Tom hid under the table.

Tom az asztal alá bújt.

Tom hid under the table.

Miért vagy az asztal alatt?

Why are you under the desk?

Ez az asztal fából van.

- This desk is made of wood.
- This table is made of wood.
- This table is wooden.
- That table is made of wood.

A szobában áll egy asztal.

In the room there is a table.

Ez az asztal fából készült.

This table is made from wood.

- A szobában volt szék és asztal.
- Asztal és szék volt a szobában.
- Volt egy asztal és egy szék a szobában.

There were a desk and a chair in the room.

Van egy kutya az asztal alatt.

There is a dog under the table.

Négy szék volt az asztal mellett.

There were four chairs by the table.

Legföljebb tízen ülhetnek az asztal körül.

At most 10 people can sit round the table.

A szoba sarkában egy asztal van.

There is a desk in a corner of the room.

Az asztal alatt talált egy pénztárcát.

She found her purse under the desk.

A macska az asztal alatt van.

The cat is under the table.

Tom az asztal túlsó végén ült.

Tom sat at the far end of the table.

Az asztal körül ültek és kártyáztak.

They sat around the table playing cards.

Van egy asztal ebben a szobában.

There is a desk in this room.

Az asztal a hűtőszekrény mellett van.

The table is next to the fridge.

A macska az asztal alatt fekszik.

The cat is lying under the table.

A macska az asztal alatt rejtőzik.

The cat is hidden under the table.

Az asztal tele van mindenféle gyümölccsel.

The table is spread with all kinds of fruit.

Egy kosár található az asztal alatt.

- There is a basket under the table.
- There's a basket under the table.

Ez az asztal jobb, mint amaz.

This desk is better than that one.

Az asztal tetején van egy táska.

There is a bag on the desk.

Ez az asztal használt faanyagból készült.

This table is made from reclaimed wood.

Van egy macska az asztal alatt.

- There's a cat under the table.
- There is a cat under the table.

Az asztal mellett két szék van.

There are two chairs next to the table.

Az éhes garnéla számára ez terített asztal.

Rich pickings for a hungry prawn.

Az asztal alatt volt egy fekete macska.

Under the table was a black cat.

A cicus az asztal alatt tejet ivott.

The kitten was drinking milk under the table.

Egy macska jött ki az asztal alól.

A cat came out from under the desk.

Szerintem sok helyet foglal el az asztal.

I think that the table takes up too much space.

A kismacska tejet lefetyel az asztal alatt.

The kitten was drinking milk under the table.

Ne rakd a poharat az asztal szélére!

Don't put the glass near the edge of the table.

Ez az asztal egy felbecsülhetetlen értékű régiség.

This table is a priceless antique.

Tomi már megint megrúgott az asztal alatt.

Tom kicked me under the table again.

Áthajolt az asztal fölött és megcsókolta őt.

He leaned across the table and kissed her.

Ez az öreg asztal még mindig használatban van.

This old table is still in use.

- Ez az asztal fából van.
- Ez egy faasztal.

- This table is made of wood.
- This table is wooden.

Ez az asztal túl sok helyet foglal el.

- This desk takes up too much room.
- This table takes up too much space.

Ez az óriási asztal elfoglalja az egész szobát.

This giant table occupies the entire room.

Ez az asztal egy felbecsülhetetlen értékű antik darab.

This table is a priceless antique.

A kutya egy dobozban volt az asztal alatt.

The dog was in the box under the table.

A szerencsétlen fiatalembert az asztal mellett fekve találták meg.

The unfortunate young man was found lying near the table.

Fred megpróbált az ajtóhoz kerülni, de útban volt az asztal.

Fred tried to get to the door, but the table was in the way.

Ki az a férfi, aki az asztal másik végén ül?

- Who is the man sitting at the other end of the table?
- Who's the man sitting at the other end of the table?

- Lenne egy óceánra néző asztal?
- Van egy asztaluk kilátással az óceánra?

Do you have a table with a view of the ocean?

Szerintem ez az asztal megteszi addig, míg nem szerzünk be újat.

I guess this desk will serve the purpose until we can get a new one.

- Egy alma van az íróasztal alatt.
- Van egy alma az asztal alatt.

There is an apple under the desk.

- Az asztal nem foglal sok helyet.
- A táblázat nem foglal sok helyet.

- The table doesn't take up much room.
- The table does not occupy much space.

- A ceruzám leesett az asztalom széléről.
- Leesett a cerkám az asztal széléről.

My pencil fell off the edge of my desk.

- Nincs a szék az ablak mellett.
- A szék nem az asztal mellett van.

The chair is not by the window.

- Tomi, Mária és János az asztal körül ül.
- Tom, Mari és Jani körbeülik az asztalt.

Tom, Mary and John are sitting around the table.

- Ez az ókori asztal még mindig használatban van.
- Ezt az ókori asztalt még mindig használják.

This ancient table is still in use.

- Ez az öreg asztal még mindig használatban van.
- Ezt az öreg asztalt még mindig használják.

This old table is still in use.

- Egy asztal és egy kanapé kivételével nem volt más bútor a nappaliban.
- Egy kanapén és egy asztalon kívül nem volt más bútor a nappaliban.

Besides a sofa and a table, there wasn't any furniture in the living room.

- Asztal alá itta magát.
- Nagyon berúgott.
- Nagyon bepiált.
- Nagyon bekarmolt.
- Szétcsapta magát.
- Rendesen felöntött a garatra.
- Totál részeg volt.
- Nagyon ittas volt.
- Matt részeg volt.
- Mata részeg volt.
- Tajtrészeg volt.
- Hullarészeg volt.
- Kiütötte magát.
- Gallyrészeg volt.
- Seggrészeg volt.

He got very drunk.