Translation of "írok" in English

- Írok egy levelet.
- Levelet írok.
- Épp levelet írok.

- I'm writing a letter.
- I write a letter.

- Írok egy levelet.
- Levelet írok.

- I am writing a letter.
- I'm writing a letter.

- Könyvet írok.
- Írok egy könyvet.

I'm writing a book.

- Épp egy levelet írok.
- Írok egy levelet.
- Levelet írok.
- Éppen egy levelet írok.

- I am writing a letter.
- I'm writing a letter.

- Regényt írok.
- Éppen egy regényt írok.

I am writing a novel.

Rólunk írok.

I'm writing about us.

Költeményeket írok.

I write poems.

Levelet írok.

- I am writing a letter.
- I'm writing a letter.

Verseket írok.

I write poems.

Kínaiul írok.

I am writing Chinese.

Beszédeket írok.

I'm a speechwriter.

- Pont egy könyvet írok.
- Éppen írok egy könyvet.

I'm writing a book.

Regényeket írok kedvtelésből.

My hobby is writing stories.

Verseket írok szabadidőmben.

I write poetry in my leisure time.

Írok egy mondatot.

I am writing a sentence.

Szabadidőmben verset írok.

I write poetry in my free time.

Írok hozzá mondatokat.

I add sentences.

Írok egy levelet.

- I am writing a letter.
- I'm writing a letter.
- I write a letter.

Szabadidőmben verseket írok.

I write poems in my free time.

Hamarosan írok neked.

- I will write to you soon.
- I'll write to you soon.

Rendszeresen írok cikkeket.

I write articles regularly.

SMS-t írok.

I am writing an SMS.

Eldöntöttem, hogy naplót írok,

So I decided to keep a journal,

Ugyanezért írok én is.

I write for those same reasons.

Írok egy német mondatot.

I'm writing a sentence in German.

Rövid mondatokat írok svédül.

I write short sentences in Swedish.

Írok egy mondatot németül.

I'm writing a sentence in German.

A szabadidőmben verseket írok.

I write poems in my free time.

Egy dalt írok franciául.

I'm writing a song in French.

Talán írok egy könyvet.

Perhaps I'll write a book.

Minden adandó alkalommal írok.

I write every chance I get.

Holnap írok egy levelet.

I am going to write a letter tomorrow.

Írok önnek egy receptet.

I'll give you a prescription.

Még mindig verseket írok.

I still write poems.

Semmit sem írok alá.

I'm not signing anything.

- Naplót vezetek.
- Naplót írok.

I keep a diary.

- Még nem írok jól kínai nyelven.
- Még nem írok jól kínaiul.

I still don't write Chinese well.

- Írok neked, ha lesz időm.
- Majd írok neked, amikor időm engedi.

I'll write to you when I have time.

Elhatároztam, hogy írok még utoljára.

So I decided to write one more thing;

Minden nap írok a naplómba.

- I am keeping a diary every day.
- I write daily in my diary.

Majdnem minden nap írok leveleket.

I write letters almost every day.

Majd írok neked egy levelet.

I'll write you a letter.

Szinten minden nap írok leveleket.

I write letters almost every day.

Szabadidőmben cikkeket írok a blogomban.

In my spare time, I write articles for my blog.

Írok neked, ha lesz időm.

I'll write to you when I have time.

- Balkezes vagyok.
- Bal kezemmel írok.

I write with my left hand.

Orosz nyelvű mondatokat nem írok hozzá.

I will not add sentences in Russian.

Azért írok, hogy nemtetszésemet fejezzem ki.

I write to express my discontent.

Nemsokára írok majd parkjainkról és hegyeinkről.

I am going to write about our parks and mountains.

Épp egy levelet írok a barátnőmnek.

I'm just writing a letter to my girlfriend.

A sebezhetőség öt fajtájáról írok a könyvemben,

I teach five different types of vulnerability in my book,

Leveleket írok, amiket azután sohasem küldök el.

I write letters which I never send.

Az a személy, akinek írok, az anyám.

The person I am writing to is my mother.

- Gyakran írok Tominak, de ő soha nem válaszol.
- Gyakorta írok Tominak, de ő soha nem ír vissza.

I often write to Tom, but he never writes back.

Ha írok egy példamondatot, ki tudod nekem javítani?

If I write an example sentence, can you correct it for me?

Elvesztettem a golyóstollamat és most egy ceruzával írok.

I've lost my ball-point pen and am now writing with a pencil.

Ez az első alkalom, hogy arab nyelven írok.

This is the first time I've written anything in Arabic.

Ezért döntöttem úgy, hogy doktorit írok az egész témáról.

And that is why I've decided to pursue a PhD on this very topic.

Majd írok vagy rád csörgök a jövő hét folyamán.

I'll write you or I'll phone you next week.

- Naponta írok naplót.
- Naponta vezetek naplót.
- Napi rendszerességgel vezetem a naplómat.

- I am keeping a diary every day.
- I keep a diary every day.

Egy könyvet írok több nyelven és egyidőben megjelentetem azt a Tatoebán keresztül világszerte.

I am writing a book in several languages, and I simultaneously publish it on Tatoeba's screens all over the world.

- A szabad időmben verselek.
- A szabad időmben költeményeket írok.
- Szabad időmben verseket költök.

I write poems in my free time.

- Megírom, vagy fölhívlak a jövő héten.
- A jövő héten írok neked vagy telefonálok.

I'll write to you or I'll phone you next week.