Translation of "Elején" in Dutch

Az 1960-as évek elején.

...vroeg in de jaren 60.

Augusztus elején hagyta el Angliát.

Begin augustus is hij naar Engeland afgereisd.

Gondoljanak arra, amit az elején hallottak,

zou ik je graag laten denken aan wat je in het begin hoorde,

Mi kétségtelenül az elején jártunk ennek,

We stonden echter duidelijk nog aan het begin,

Az elején magam is úgy gondoltam.

Ik geloofde er zelf eerst ook in.

Apám valamikor a húszas évei elején házasodott.

Mijn vader trouwde toen hij iets meer dan twintig was.

Nincs olyan része a testemnek - legalábbis az elején - ami ne hordozna sebet.

Er is niet één deel van mijn lichaam - de voorkant, althans - dat geen wond heeft.