Translation of "Állj" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Állj" in a sentence and their dutch translations:

- Állj!
- Megállj!
- Állj meg!

Stop.

Állj!

- Stop!
- Geen beweging!
- Halt!
- Blijf stilstaan!

- Itt állj meg!
- Állj meg itt!

Stop hier.

Állj félre!

- Ga opzij.
- Ga aan de kant.

Állj egyenesen!

Sta rechtop.

Állj hátrébb!

Achteruit.

Állj fel!

Sta op.

- Állj!
- Megállni!

- Stop!
- Halt!
- Blijf stilstaan!

Állj mozdulatlanul!

Blijf staan!

Állj hátrébb, kérlek!

- Achteruit, alsjeblieft.
- Achteruit, alstublieft.

Állj fel, kérlek.

Sta recht, alsjeblieft.

Állj! Ez fáj.

Stop. Dat doet pijn.

Ott állj meg!

Stop daar.

Állj vagy lövök!

Halt, of ik schiet.

Azonnal állj meg!

Hou onmiddellijk op.

Ne állj fel!

Sta niet op.

- Kérlek, hagyd abba!
- Kérlek, állj meg!
- Állj meg, kérlek!

- Stop, alstublieft.
- Hou alsjeblieft op.

- Állj félre!
- Menj arrébb!

- Aan de kant.
- Ga aan de kant.
- Opzij.
- Opschuiven.

- Állj közénk.
- Csatlakozz hozzánk!

- Kom met ons mee.
- Doe maar mee.
- Kom maar meedoen.
- Sluit je aan.
- Sluit je bij ons aan.

Pontosan itt állj meg!

- Stop hier.
- Blijf hier staan.

Állj! Ez nem vicces.

Stop. Dat is niet grappig.

- Hagyd abba!
- Állj!
- Hagyjad!

Hou op!

Soha ne állj szóba idegenekkel!

- Praat nooit met vreemden.
- Praat nooit met onbekenden.

Kérlek, állj meg a buszmegállónál!

Stopt u alstublieft op de halte.

- Ne hagyd abba!
- Ne állj meg!

- Niet stoppen.
- Stop niet.
- Niet ophouden.

Állj fel és mutatkozz be, kérlek.

- Sta op en stel uzelf voor, alstublieft.
- Sta op en stel jezelf voor, alsjeblieft.
- Sta op en introduceer uzelf, alstublieft.

Állj föl olyan gyorsan, ahogy csak tudsz.

- Sta zo vroeg op als je kunt.
- Sta zo vroeg mogelijk op.

- Állítsd meg az autót!
- Állj meg az autóval.

- Hou die auto tegen!
- Stop de auto!

- Vidd be a kocsit a garázsba.
- Állj be a kocsival a garázsba!
- Állj be a garázsba.
- Parkolj be a garázsba.

Zet de auto in de garage.

- Ne álljatok a gyilkosok pártjára!
- Ne állj a gyilkosok oldalán!

Sta niet aan de kant van de moordenaars!

- Állj fel!
- Kelj fel!
- Emeld fel a segged!
- Emeld fel a seggedet!
- Tápászkodj fel!

Sta op!