Translation of "Fáj" in Finnish

- Fáj.
- Ez fáj!
- Az fáj.

Tuo sattuu.

- Fáj.
- Ez fáj!

Se sattuu.

- Fáj a hasam.
- Fáj a gyomrom.

- Minun vatsaani sattuu.
- Mahani on kipeä.

- Fáj a lábam.
- Fáj a talpam.

- Jalkaani sattuu.
- Jalkaani särkee.
- Jalkani on kipeä.

- Fáj a hátam.
- A hátam fáj.

Minun selkäni on kipeä.

Hol fáj?

- Mihin kohtaan sinua sattuu?
- Mistä sattuu?
- Mihin sinua sattuu?

Nagyon fáj?

- Sattuuko kovasti?
- Sattuuko paljon?

Itt fáj.

Minulla on kipeää täällä.

Ez fáj!

Sattuu!

Mennyire fáj?

- Kuinka paljon se sattuu?
- Kuinka paljon tuo sattuu?
- Miten paljon se sattuu?
- Miten paljon tuo sattuu?
- Kuinka kipeää se tekee?
- Kuinka kipeää tuo tekee?
- Kuinka pahalta se tuntuu?
- Kuinka pahalta tuo tuntuu?
- Miten pahalta se tuntuu?
- Miten pahalta tuo tuntuu?

- Most fáj a lábam.
- Most a lábam fáj.

- Minun jalkaani sattuu nyt.
- Minun jalkaani särkee nyt.
- Minun jalkani on nyt kipeä.

Fáj a hátam.

Selkäni on kipeä.

Fáj a torkom.

Kurkkuuni sattuu.

Fáj a fejem.

Mun pää on kipee.

Fáj a fejed?

- Onko pääsi kipeä?
- Onko sinulla päänsärkyä?
- Sattuuko sinua päähän?

A szerelem fáj.

Rakkaus sattuu.

Melyik láb fáj?

Kumpaan jalkaan sattuu?

Melyik fog fáj?

Mikä hammas on kipeä?

Fáj a vállam.

Olkapäähäni sattuu.

Lefogadom, hogy fáj.

Se sattuu varmasti.

Fáj a lábam.

Jalkaani särkee.

Egyáltalán nem fáj.

Ei satu yhtään.

Erősen fáj a fejem.

- Minulla on kauhea päänsärky.
- Mul on kauhee päänsärky.

Tomnak fáj a torka.

- Tomin kurkku on kipeä.
- Tomilla on kurkkukipua.

Még fáj a hátam.

Selkääni sattuu yhä.

Ez fáj. Hagyd abba!

Minuun sattuu, lopeta!

- Sampon ment a szemembe és fáj.
- Sampon került a szemembe és fáj.

Minulla meni shampoota silmiin ja se kirvelee.

Már nem fáj a fejem.

Minun päätäni ei enää särje.

Fáj a torkom, ha nyelek.

Minun kurkkuuni sattuu, kun minä nielen.

Még mindig fáj a lábam.

Jalkani ovat yhä kipeät.

Fáj a jobb felső bölcsességfogam.

Ylhäällä oikealla olevaa viisaudenhammastani koskee.

A nyakam fáj egy kicsit.

- Niskani on vähän kipeä.
- Niskaani sattuu vähän.

Még mindig fáj a fejed?

Särkeekö sinun päätäsi vielä?

- Fáj a szemem.
- Fájnak a szemeim.

Silmiäni aristaa.

Tomnak soha nem fáj a feje.

Tom ei saa ikinä päänsärkyä.

A nyakam valóban fáj egy kicsit.

Niskaani tosiaan sattuu vähän.

Amiről nem tudsz, az nem fáj.

Tieto lisää tuskaa.

- Fáj a fejem.
- Megfájdult a fejem.

- Minulla on pää kipeä.
- Mun pää on kipee.

- Fáj valamije?
- Fájdalmai vannak?
- Érez valahol fájdalmat?

Onko sinulla kipuja?

- Fáj, amikor rágsz?
- Érez fájdalmat rágás közben?

Sattuuko pureskelu?

Fáj a torkom és folyik az orrom.

Minulla on kipeä kurkku ja nenäni vuotaa.

A legjobban a fiam miatt fáj a fejem.

Poikani on suurin päänsärkyni.

- Mennyibe kerül?
- Mennyibe kerül ez?
- Mibe fáj ez?
- Mit kér érte?
- Mennyit kóstál?
- Hogyért vesztegetik?

- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?
- Kuinka paljon tämä maksaa?
- Mitä tämä maksaa?