Translation of "Kezdenek" in Arabic

"És mihez kezdenek vele?"

ما الذي ستفعله بشأن ذلك؟

Amikor kezdenek eltünedezni a zátonyok tájáról,

لذلك عندما تبدأ المحّارات العملاقة بالاختفاء من الشعب المرجانية،

Látni fogjuk, hogy az emberek pálcikákat kezdenek használni,

نرى الناس يستخدمون الأعواد،

Míg a túl sok sárgától a kisbabák sírni kezdenek.

في حين أن النظر لكميات كبيرة من اللون الأصفر يجعل الأطفال يبكون.

Hogy ha nem kezdenek harcolni, keményebben, mint valaha gondolták,

أنه مالم يبدؤوا بالمحاربة، أقوى مما يتخيلون أنه ممكن،

és gondolom, az nem, ha kényelmetlen kérdéseket kezdenek feszegetni.

وأظن ليس هذا هو طرح الأسئلة المزعجة.

De a frontvonalon, az orosz csapatok tömegesen kezdenek el dezertálni.

في الجبهة، تبدأ القوات الروسية الى صحراء بشكل جماعي.

A tengeri blokádok kezdenek élelmiszer- és üzemanyaghiányt okozni Európa szerte.

وبدأت الحصار البحري تؤدي إلى نقص من الغذاء والوقود عبر أوروبا ...