Translation of "Ijesztő" in Arabic

Elég ijesztő.

هذا مخيفُ جداً.

Ez ijesztő, tudom.

أعرف أن الأمر مخيفًا.

Kevésbé ijesztő ellenfél,

‫إنه مخلوق أقل رعبًا.‬

Ahol ijesztő hangok...

‫مكان ذو أصوات مخيفة...‬

Eléggé ijesztő módon.

بطريقة مقلقة إلى حد ما، في الواقع.

és ijesztő eredményeket kaptunk.

وكانت النتائج مخيفة.

Kicsit ijesztő volt a sötétben.

‫كان الأمر مخيفًا قليلًا في الظلام.‬

Korábban már ugrottam; elég ijesztő,

الآن، لقد قمت بالهبوط بالمظلات من قبل - إنه أمر مخيف حقًا -

Nem úgy, mint a média ijesztő képein.

أو كالصور المرعبة في الإعلام.

Nem valami ijesztő módon, pl. agymosás útján,

ليست بطريقةٍ مريبة، مثل، سنسيطر على سير عقول هؤلاء الناس،

Lassan, de ijesztő erővel tört rám a felismerés:

ومن ثم، أتاني إدراكٌ مخيف،

és a láthatáron nagyon sok ijesztő látomás ólálkodik.

وبدت الكثير من الأشباح المرعبة تلوح في الأفق.

Valójában csak annyira vagyok ijesztő, mint a félelem keltette csend.

أني خائفة مثله تماماً.

A következő pillanatban egyikük ráakaszkodott az egyik karjára, és ijesztő halálpörgést produkált.

‫وفي الدقيقة التالية،‬ ‫ضيّقت سمكة القرش الخناق على أحد أذرعها،‬ ‫وهي تنفّذ لفّة الموت المرعبة هذه.‬

Van abban valami ijesztő, hogy ma már nem lehet megtalálni a minőségi munkát.

و أرى أن هنالك شيء مُرعب، في فكرة أنك لا تستطيع إيجاد عملٍ جيد.