Translation of "Benötige" in Spanish

Ich benötige Antworten.

Necesito respuestas.

Ich benötige Informationen.

Necesito información.

Ich benötige mehr Bettdecken.

- Necesito más cobijas.
- Necesito más mantas.

Ich benötige einen Rat.

Necesito que me aconsejen.

Ich benötige ein Passfoto.

Necesito una foto de carnet.

Ich benötige ein gutes Esperantowörterbuch.

Necesito un buen diccionario de esperanto.

Ich benötige wirklich deine Hilfe.

De verdad que necesito tu ayuda.

Ich benötige ein Notizbuch zum Esperantolernen.

Necesito un cuaderno para aprender esperanto.

- Ich brauche Hilfe.
- Ich benötige Hilfe!

Necesito ayuda.

- Ich brauche Informationen.
- Ich benötige Informationen.

Necesito información.

- Ich brauche sie.
- Ich benötige sie.

Los necesito.

- Ich benötige deine Hilfe.
- Ich brauche deinen Beistand.
- Ich brauche Ihren Beistand.
- Ich benötige Ihre Hilfe.

Necesito tu ayuda.

Dies ist genau das, was ich benötige.

Es exactamente lo que necesito.

- Ich brauche eine Karte.
- Ich benötige eine Karte.

Necesito un mapa.

Ich benötige ein Notizbuch, um Wörter zu schreiben.

Necesito un cuaderno para anotar palabras.

- Ich brauche das Geld.
- Ich benötige das Geld.

- Necesito el dinero.
- Necesito la plata.

- Ich brauche deinen Rat.
- Ich benötige Ihren Rat.

Necesito vuestro consejo.

- Ich brauche das Passwort.
- Ich benötige das Kennwort.

Necesito la contraseña.

- Ich brauche mehr Hilfe.
- Ich benötige mehr Hilfe.

Necesito más ayuda.

- Ich brauche einen Briefumschlag.
- Ich benötige einen Briefumschlag.

Necesito un sobre.

- Ich benötige wirklich deine Hilfe.
- Ich brauche dringend deine Hilfe.

- Necesito mucho tu ayuda.
- De verdad que necesito tu ayuda.

Ich benötige einen Umschlag, Papier sowie einen Bleistift oder Füller.

Necesito un sobre, una hoja de papel, y un lápiz o un bolígrafo.

- Ich brauche deinen Rat.
- Ich benötige Ihren Rat.
- Ich brauche euren Rat.

- Necesito tu consejo.
- Necesito su consejo.

Du hast das bis hierher toll gemacht, aber jetzt benötige ich selbst ein Gegengift.

Hicieron un gran trabajo hasta aquí, pero ahora soy yo el que necesita un antídoto.

Ich benötige etwas Zeit, um die Sache zu überdenken, und werde dich dann anrufen.

Después de pensarlo un poco, te llamaré.

- Dies ist genau das, was ich benötige.
- Das ist genau das, was ich brauche.

Es exactamente lo que necesito.

- Ich brauche kein Geld, sondern Ihren Rat.
- Ich benötige kein Geld, sondern deinen Rat.

Lo que necesito no es dinero, sino tu consejo.

- Ich brauche ein neues Auto.
- Ich brauche einen neuen Wagen.
- Ich benötige eine neues Auto.

- Necesito un auto nuevo.
- Necesito un coche nuevo.

- Ich brauche ein Zimmer für zwei Personen.
- Ich benötige ein Doppelzimmer.
- Ich brauche ein Zweibettzimmer.

Necesito una habitación para dos.

Tom rief Mary an, um ihr zu sagen, dass er möglicherweise später am Nachmittag ihre Hilfe benötige.

Tom llamó a Mary para decirle que podría necesitar su ayuda después esa tarde.

- Ich habe alles, was ich brauche.
- Ich habe alles, was ich benötige.
- Ich habe alles, dessen ich bedarf.

Tengo todo lo que necesito.

- Ich brauche deine Hilfe mehr und mehr.
- Mehr und mehr benötige ich deine Hilfe.
- Immer mehr brauche ich deine Hilfe.

Necesito tu ayuda cada vez más.

- Ich brauche deine Adresse, um dir ein Geschenk zu senden.
- Ich benötige Ihre Adresse, damit ich Ihnen ein Geschenk senden kann.

Necesito tu dirección para mandarte un obsequio.