Translation of "Mörder" in Turkish

Mörder!

Cani!

Das sind Mörder.

Onlar katiller.

Wer ist der Mörder?

Katil kim

Tom ist ein Mörder.

- Tom bir katil.
- Tom bir katildir.

Der Mörder wurde hingerichtet.

Katil idam edildi.

Tom ist der Mörder.

Tom katil.

Wir sind keine Mörder.

Biz katiller değiliz.

- Der Mörder hat sein Verbrechen gestanden.
- Der Mörder hat das Verbrechen gestanden.

Katil suçunu itiraf etti.

Sie hat den Mörder gesehen.

Katili gördü.

Der Mörder war der Gärtner.

Katil bahçıvandı.

Der Gärtner war der Mörder.

Bahçıvan katildi.

Der Mörder wurde nie gefasst.

Katil asla yakalanmadı.

Ehrgeiz machte ihn zum Mörder.

Hırs onu cinayete sürükledi.

Tom ist ein kaltblütiger Mörder.

Tom soğukkanlı bir katildir.

Sie identifizierte ihn als den Mörder.

Onu bir katil olarak tanımladı.

Der Mörder wurde noch nicht verhaftet.

Katil henüz tutuklanmadı.

Wir müssen dir Mörder unbedingt finden.

Katilleri kesinlikle bulmalıyız.

Tom wusste, wer der Mörder war.

Tom katilin kim olduğunu biliyordu.

- Der Mörder versteckte sich in den Bergen.
- Der Mörder hielt sich in den Bergen versteckt.

Katil dağlara saklandı.

- Du bist ein Mörder.
- Du bist eine Mörderin.
- Sie sind ein Mörder.
- Sie sind eine Mörderin.

Sen bir katilsin.

Ein bösartiger Mörder mit einem qualvollen Biss,

O, ısırdığında acı veren korkunç bir katil,

Der Mörder wurde schließlich letzte Nacht gefangen.

Katil sonunda dün gece yakalandı.

Der Mörder ist noch auf freiem Fuß.

Katil hâlâ serbest.

Die Polizei ist hinter dem Mörder her.

Polisler katilin peşinde.

Der Mörder wird sein Verbrechen bald gestehen.

Katil yakında suçunu itiraf edecek.

Was denken Sie, wer der Mörder ist?

Katilin kim olduğunu düşünüyorsunuz?

Ich glaube nicht, dass Tom der Mörder ist.

Tom'un katil olduğuna inanmıyorum.

Der Mörder stach wiederholt auf das Opfer ein.

Kurban katil tarafından defalarca bıçaklandı.

Ich glaube nicht, dass Tom ein Mörder ist.

Tom'un bir katil olduğuna inanmıyorum.

Wir werden diesen schamlosen Mörder zur Rechenschaft ziehen.

O hayasız katilden hesap soracağız.

- Ich will, dass du uns hilfst, Toms Mörder zu finden.
- Ich will, dass ihr uns helft, Toms Mörder zu finden.
- Ich will, dass Sie uns helfen, Toms Mörder zu finden.

Tom'u kimin öldürdüğünü bulmamıza yardımcı olmanı istiyorum.

Wir kennen den Verbrecher. Wir kennen auch den Mörder.

Biz suçluyu biliyoruz. Katili de biliyoruz.

Sind die Mörder Mafia, wo die Menschen Zuflucht suchen sollten

halkın sığınması gereken yer katiller mafyalar mıdır

Der Mörder wurde schuldig gesprochen und zu lebenslänglicher Haft verurteilt.

Katilin suçu kanıtlandı ve ömür boyu hapse mahkum edildi.

Sogar jetzt noch bezweifeln wir, dass er wirklich der Mörder ist.

Şimdi bile, biz halen onun gerçek katil olduğundan şüpheleniyoruz.

Furchterregende Jäger, lauernde Raubtiere... ...und giftige Mörder werden um die Krone kämpfen.

Korkunç avcılar, pusu kuran yırtıcılar ve zehirli katiller taç için yarışacak.

- Der Killer hätte gestoppt werden können.
- Der Mörder hätte aufgehalten werden können.

Katil durdurulabilirdi.

Es könnte ein Mörder sein, der in jedem sozialen Netzwerk harmlos ausschaut.

- Sosyal bir ağda zararsız görünen bir kişi bir katil olabilir.
- Herhangi bir sosyal ağda zararsız görünen bir kişi aslında katil olabilir.

- Ich weiß, wer der Mörder ist.
- Ich weiß, wer die Mörderin ist.

Katilin kim olduğunu biliyorum.

Es gibt keinen Grund zu der Annahme, dass Tom der Mörder ist.

Tom'un katil olduğunu önermek için hiçbir kanıt yok.

Tom fand den Beweis, den wir brauchten, um Marias Mörder zu überführen.

Tom, Mary'nin katilini mahkum etmemiz için ihtiyacımız olan delili buldu.

Aber als er ein Mörder sein sollte, wurde er wie ein Held begrüßt

fakat katil olduğu zannedilince kahraman gibi karşılandı

Was diese wunderschönen Mörder noch gefährlicher macht, ist ihre Fähigkeit, ihre Anwesenheit zu verdecken.

Bu güzel katilleri daha da tehlikeli yapan kendilerini gizleme güçleri.

Erinnerst du dich, dass sie dachten, die Ringo-Schablone sei ein Mörder im Film?

hatırlıyor musunuz filmde ringo şabanı katil zannediyorlardı

Experten sagen, dass dieser kriechende Mörder zwar aggressiv sei, Menschen aber nicht als Beute betrachte.

Agresif olmasına rağmen, uzmanlara göre bu sürüngen katil insanları av olarak görmez.

- Ich will, dass alle wissen, dass ich kein Mörder bin.
- Ich will, dass alle wissen, dass ich keine Mörderin bin.

Bir katil olmadığımı herkesin bilmesini istiyorum.

Es könnten Diebe, Fälscher, Perverse oder Mörder in den sozialen Netzwerken sein. Zu deiner Sicherheit solltest du ihnen nicht glauben.

Sosyal ağlarda hırsızlar, sahteciler, sapıklar veya katiller olabilir. Güvenliğiniz için onlara inanmamanız gerekir.

Die von Gram gebeugte Familie musste über zehn Jahre lang warten, bis der Mörder des Sohnes seiner gerechten Strafe zugeführt wurde.

Kederli aile, oğullarının katilinin adalete teslim edilmesini görmek için on yıldan fazla beklemek zorunda kaldı.