Translation of "Hole" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "Hole" in a sentence and their turkish translations:

- Ich hole deine Tabletten.
- Ich hole eure Tabletten.
- Ich hole Ihre Tabletten.

Senin ilaçlarını alacağım.

- Ich hole Gläser.
- Ich hole ein paar Gläser.

Birkaç bardak getireceğim.

- Ich hole den Küchenchef.
- Ich hole den Koch.

Ben şefi arayacağım.

Ich hole Hilfe.

Yardım için gidiyorum.

Hole die Wäsche herein!

- Çamaşırı içeri getir.
- Kirli çamaşırı içeri getir.

Ich hole meine Schlüssel.

Anahtarlarımı alacağım.

Ich hole das Auto.

Arabayı alacağım.

Ich hole meine Tasche.

Çantamı alacağım.

Ich hole die Leiter.

Merdiveni alacağım.

Ich hole den Besen.

Süpürgeyi almaya gideceğim.

Ich hole die anderen.

Diğerlerini alacağım.

Gehe und hole Tom.

Git ve Tom'u getir.

Hole deinen Mantel, Tom!

Ceketini al, Tom.

Ich hole dir Aspirin.

Sana biraz aspirin alacağım.

- Ich hole dich um acht ab.
- Ich hole euch um acht ab.
- Ich hole Sie um acht ab.

Seni saat sekizde alacağım.

- Warte bitte. Ich hole ein Handtuch.
- Wartet bitte. Ich hole ein Handtuch.
- Warten Sie bitte. Ich hole ein Handtuch.

Lütfen ben bir havlu alırken bekle.

Ich hole einen Eimer Wasser.

Ben bir kova su alacağım.

Hole bitte die Wäsche rein.

Lütfen çamaşır getirin.

Hole bitte die Fahne ein!

Lütfen bayrağı indir.

Ich hole dir etwas Wein.

- Sana biraz şarap alacağım.
- Size biraz şarap alacağım.

Ich hole das Buch morgen.

Yarın kitabı almaya gideceğim.

Hole uns etwas zum Essen.

Bize yiyecek bir şey al.

Ich gehe und hole ihn.

Onu almaya gideceğim.

Ich hole dir deine Taschen!

Çantalarınızı alayım.

- Ich hole dich in zehn Minuten ab.
- Ich hole euch in zehn Minuten ab.
- Ich hole Sie in zehn Minuten ab.

On dakika içinde seni alacağım.

- Ich hole dich um 12 Uhr ab.
- Ich hole Sie um 12 Uhr ab.
- Ich hole euch um 12 Uhr ab.

Seni öğlen alırım.

- Hole aus dem Nebenzimmer bitte einen Stuhl!
- Hole bitte einen Stuhl aus dem Nebenzimmer!

Lütfen bana bitişik odadan bir sandalye getir.

- Ich hole dich um 2.30 Uhr ab.
- Ich hole dich um halb drei ab.

2.30'da seni alacağım.

- Ich hole dich um sechs Uhr ab.
- Ich hole euch um sechs Uhr ab.

Seni altıda alacağım.

Ich hole uns noch etwas Wein.

Bize biraz daha şarap getireyim.

Ich hole dich um sieben ab.

Saat yedide seni arabayla alacağım.

Warte kurz. Ich hole ein Handtuch.

Lütfen bekle. Havlu getireceğim.

- Ich kriege dich.
- Ich hole dich.

Seni alacağım.

Bitte komme und hole mich ab.

Lütfen arabayla beni almaya gel.

- Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
- Wenn es regnet, hole die Wäsche herein!

Yağmur yağarsa, çamaşırı içeri getir.

- Ich hole dich von zu Hause ab.
- Ich hole dich bei dir zu Hause ab.

Seni evinden alacağım.

Ich hole dich nach der Arbeit ab.

İşten sonra seni alacağım.

Ich hole Tom in einer Stunde ab.

Bir saat içinde Tom'u alacağım.

Ich hole sie in einer Stunde ab.

Onu bir saat içinde alacağım.

Hole tief Luft und dreh nicht durch!

Derin bir nefes alın ve korkmayın.

Seil ist frei. Ich hole es wieder ein.

Halatı çözdü, onu topluyorum.

Ich hole dich morgen nach der Arbeit ab.

Yarın seni işten sonra arabayla gelip alacağım.

Ich gehe zum Kiosk und hole die Zeitung.

Gazete için büfeye gidiyorum.

- Holt bitte einen Stuhl aus dem Nebenraum.
- Hole aus dem Nebenzimmer bitte einen Stuhl!
- Hole bitte einen Stuhl aus dem Nebenzimmer!
- Geh und hole einen Stuhl aus dem nächsten Zimmer, bitte.

Git ve yan odadan bir sandalye getir, lütfen.

- Ich hole dir ein Handtuch.
- Ich bringe dir ein Handtuch.
- Ich hole Ihnen ein Handtuch.
- Ich bringe Ihnen ein Handtuch.

- Sana bir havlu alacağım.
- Sana bir havlu getireceğim.

Ich hole dich um fünf Uhr bei dir ab.

- Sizi almak için saat beşte size gelirim.
- Saat beşte seni senin yerinden almaya geleceğim.

Das ist ein guter Fund. Ich hole den Behälter heraus.

Tamam, bu iyi bir av olacak. Küçük kutumu çıkartayım.

Ich hole mir etwas zu trinken. Magst du auch etwas?

Kendime içmek için bir şey alacağım. Sen de bir şey ister misin?

hole nur noch das Seil ein und schon können wir weiter.

ve halatı aldıktan sonra yola devam edeceğiz.

Jeder Tag ist ein Neubeginn – hole tief Luft und starte neu.

Her gün yeni bir başlangıçdır, derin nefes al ve yeniden başla.

- Was willst du, dass ich hole?
- Was willst du, dass ich bekomme?

Ne almamı istiyorsun?

Hole dir ein Fahrrad. Du wirst es nicht bereuen, wenn du es überlebst.

Bir bisiklet al. Eğer yaşarsan, bundan pişman olmazsın.

Sie gab dem Jungen ein Sieb, dass er darin Wasser vom Brunnen hole.

Oğlana kuyudan su taşımak için bir elek verdi.

- Ich werde vorbeikommen und dich morgen früh mitnehmen.
- Ich komme morgen früh vorbei und hole dich ab.

Yarın sabah uğrayacağım ve seni alacağım.

Wenn du Interesse hast, morgen in den Zoo zu sehen, hole ich dich um 2.30 Uhr ab.

Yarın hayvanat bahçesine gitmekle ilgileniyorsan 2.30'da seni alacağım.