Translation of "Hinderte" in Turkish

Der Nebel hinderte die Flugzeuge am Starten.

- Sis uçakların kalkışını engelledi.
- Sis uçakların havalanmasına mâni oldu.

Tom hinderte Mary daran, das zu tun.

Tom, Mary'nin onu yapmasını engelledi.

Der Regen hinderte uns unser Tennisspiel zu beenden.

Yağmur tenis oyunumuzu bitirmemizi önledi.

Heftiger Schnee hinderte die Bahn an der Abfahrt.

Şiddetli kar yağışı trenin gidişini engelledi.

Der Regen hinderte uns daran, draußen Tennis zu spielen.

Yağmur dışarıda tenis oynamamızı engelledi.

Der Verkehrsunfall hinderte mich daran den Zug zu erwischen.

Trafik kazası treni yakalamamı engelledi.

Die Armut hinderte ihn daran, zur Schule zu gehen.

Yoksulluk onun okula devam etmesini engelledi.

Ein Sturm hinderte das Schiff daran, von Kobe auszulaufen.

Bir fırtına geminin Kobe'den ayrılmasını engelledi.

- Aufgrund des schlechten Wetters konnten wir nicht aufbrechen.
- Schlechtes Wetter hinderte uns daran, zu beginnen.

Kötü hava başlamamızı engelledi.