Translation of "Durchgelesen" in Turkish

Ich habe das Wörterbuch komplett durchgelesen.

Ben sözlüğü başından sonuna kadar okudum.

Ich hatte diesen Roman in drei Tagen durchgelesen.

Ben üç gün içinde bu romanı okuyarak tamamladım.

Tom hat das Buch innerhalb einer Nacht durchgelesen.

Tom bir gecede o kitabı okumayı bitirdi.

Ich habe das ganze Buch an einem Abend durchgelesen.

Ben bir akşamda bütün kitabı okudum.

Hast du das Buch durchgelesen, das ich dir neulich geborgt habe?

Geçen gün sana ödünç verdiğim kitabı okumayı bitirdin mi?

- Bist du mit den Artikeln durch?
- Haben Sie die Artikel durchgelesen?

Belgeleri tamamladın mı?

- Ich habe es nicht ganz gelesen.
- Ich habe es nicht vollständig durchgelesen.

Onun hepsini okumadım.

- Du hast das Buch überflogen, stimmt's?
- Sie haben das Buch schnell durchgelesen, oder?

Kitabın tamamını okudun, değil mi?

Wenn du das Buch durchgelesen hast, dann bringe es in die Bibliothek zurück.

Kitabı okumayı bitirdiysen kütüphaneye iade et.

- Ich brauchte drei Tage, um dieses Buch durchzulesen.
- Ich habe dieses Buch in drei Tagen durchgelesen.

Bu kitabı okumak üç günümü aldı.

- Wenn Sie das Buch ausgelesen haben, bringen Sie es in die Bibliothek zurück.
- Wenn du das Buch ausgelesen hast, bring es in die Bibliothek zurück.
- Wenn du das Buch durchgelesen hast, dann bringe es in die Bibliothek zurück.

Kitabı okumayı bitirdiysen kütüphaneye iade et.