Translation of "Bewegten" in Turkish

Sie bewegten sich langsam vorwärts.

Yavaş yavaş ilerliyorlardı.

Die Neuigkeiten bewegten ihn zutiefst.

Haber onu derinden etkiledi.

Sie bewegten sich schneller als galoppierende Pferde.

Onlar dört nala koşan atlardan daha hızlı hareket ettiler.

Wir bewegten uns nicht aus Angst, ihn aufzuwecken.

Onu uyandırma korkusuyla kımıldamadık.

Seine Finger bewegten sich flink über die Klaviatur.

Parmakları klavyenin üzerinde hızla hareket etti.

Kopernikus glaubte, dass sich die Erde und die anderen Planeten um die Sonne bewegten.

Copernicus dünya'nın ve diğer gezegenlerin güneşin etrafında hareket ettiğine inandı.

Umgeben von Kosaken und bis zu 800 kämpfenden Männern bildeten sie ein Quadrat und bewegten sich weiter.

Kazaklar ve 800'e yakın dövüşçüyle çevrili, kare oluşturdular ve hareket etmeye devam ettiler.