Translation of "Ausschalten" in Turkish

- Kann ich den Fernseher ausschalten?
- Darf ich den Fernseher ausschalten?

Televizyonu kapatabilir miyim?

- Du solltest das Mobiltelefon ausschalten.
- Sie sollten das Mobiltelefon ausschalten.

Cep telefonunu kapatmalısın.

Die Mobiltelefone bitte ausschalten!

Lütfen cep telefonlarınızı kapatın.

- Könnten Sie bitte den Fernseher ausschalten?
- Kannst du bitte den Fernseher ausschalten?

Lütfen TV'yi kapatır mısın?

- Könnten Sie den Fernseher ausschalten?
- Könntest du den Fernseher ausschalten?
- Könntet ihr den Fernseher ausschalten?
- Könntest du den Fernseher ausstellen?

TV'yi kapatır mısınız?

Wenn wir die Nervenbahn ausschalten,

Bu nöral yolu susturduğumuzda,

Du solltest dein Mobiltelefon ausschalten.

Cep telefonunu kapatmalısın.

Darf ich den Fernseher ausschalten?

Televizyonu kapatabilir miyim?

Lass ihn nicht das Licht ausschalten!

Onun ışığı kapatmasına izin verme.

Würdest du bitte den Fernseher ausschalten?

Lütfen televizyonu kapatır mısın?

- Kann ich den Fernseher ausmachen?
- Kann ich den Fernseher ausschalten?
- Darf ich den Fernseher ausschalten?

Televizyonu kapatabilir miyim?

Könntest du mal kurz den Fernseher ausschalten?

Televizyonu bir saniye için kapatabilir misin?

Ich wusste nicht, wann ich die Maschine ausschalten sollte.

- Makinenin ne zaman kapatılacağını bilmiyordum.
- Makineyi ne zaman kapatacağımı bilmiyordum?

Vielleicht solltest du den Fernseher ausschalten und etwas anderes machen.

Belki televizyonu kapatmalısın ve başka bir şey yapmalısın.

Kannst du mir sagen, wann ich die Maschine ausschalten soll?

Makinenin ne zaman kapatılacağını bana söyler misin?

- Bitte löschen Sie das Licht.
- Könntest du das Licht ausschalten?

- Işığı kapatır mısınız?
- Işıkları kapatır mısın?

Ich kann die Lampe nicht ausschalten. Taninna ist noch am Lernen.

Lambayı kapatamam. Taninna hâlâ çalışıyor.

- Könntest du bitte das Radio ausmachen?
- Könntest du bitte das Radio ausschalten?

Radyoyu kapatabilir misin, lütfen?

- Beim Verlassen des Raumes bitte das Licht ausschalten!
- Schalte bitte das Licht aus, wenn du aus dem Zimmer gehst!

Odadan ayrıldığınızda lütfen ışığı kapatın.

- Bitte das Licht löschen, wenn Sie den Raum verlassen.
- Beim Verlassen des Raumes bitte das Licht ausschalten!
- Schalte bitte das Licht aus, wenn du aus dem Zimmer gehst!

Odadan ayrıldığınızda lütfen ışığı kapatın.

- Vor Verlassen des Raumes bitte das Licht ausschalten!
- Schalte bitte das Licht aus, bevor du den Raum verlässt!
- Schalten Sie bitte das Licht aus, bevor Sie den Raum verlassen!

Odayı terk etmeden önce lütfen ışıkları söndürün!

- Man sollte beim Verlassen eines Raumes stets das Licht löschen. Das kann viel Strom sparen.
- Man sollte beim Verlassen eines Raums immer das Licht ausschalten. Das kann eine Menge Strom sparen.

Bir odadan ayrılırken ışığı kapatman gerekir. Bu, çok enerji tasarruf ettirebilir.