Translation of "Arbeitslosigkeit" in Turkish

Die Arbeitslosigkeit ist hoch.

İşsizlik yüksektir.

Die Arbeitslosigkeit ist sehr niedrig.

İşsizlik çok düşüktür.

Wird uns Arbeitslosigkeit, Hunger und Hunger bringen

işsizliği, kıtlığı ve açlığı getirecek bize

Dieses Jahr wird die Arbeitslosigkeit Rekordhöhe erreichen.

Bu yıl işsizlik rekor seviyelere ulaşacak.

Dieser Anstieg der Arbeitslosigkeit ist eine Folge der Rezession.

İşsizlikteki bu artış, durgunluğun bir sonucudur.

Jeder hat das Recht auf Arbeit, auf freie Berufswahl, auf gerechte und befriedigende Arbeitsbedingungen sowie auf Schutz vor Arbeitslosigkeit.

Her şahsın çalışmaya, işini serbestçe seçmeye, adil ve elverişli çalışma şartlarına ve işsizlikten korunmaya hakkı vardır.

Jeder hat das Recht auf einen Lebensstandard, der seine und seiner Familie Gesundheit und Wohl gewährleistet, einschließlich Nahrung, Kleidung, Wohnung, ärztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen gewährleistet sowie das Recht auf Sicherheit im Falle von Arbeitslosigkeit, Krankheit, Invalidität oder Verwitwung, im Alter sowie bei anderweitigem Verlust seiner Unterhaltsmittel durch unverschuldete Umstände.

Her şahsın, gerek kendisi gerekse ailesi için, yiyecek, giyim, mesken, tıbbi bakım, gerekli sosyal hizmetler dahil olmak üzere sağlığı ve refahını temin edecek uygun bir hayat seviyesine ve işsizlik, hastalık, sakatlık, dulluk, ihtiyarlık veya geçim imkânlarından iradesi dışında mahrum bırakacak diğer hallerde güvenliğe hakkı vardır.