Translation of "Wiederhole" in Spanish

Wiederhole nicht denselben Fehler!

¡No repitas el mismo error!

Ein dummes Wort wiederhole man nicht.

Una palabra estúpida no debe volver a repetirse.

Ich wiederhole es, damit du es nicht vergisst.

Te lo repito para que no lo olvides.

Das ist das erste Mal, dass ich ein Jahr wiederhole.

Es la primera vez que repito un año.

Also stelle sicher, dass du MVP hast und wiederhole es.

así que asegúrate de ser MVP y seguir iterando.

- Mach den gleichen Fehler nicht noch einmal.
- Wiederhole nicht denselben Fehler!

- No vuelvas a cometer el mismo error.
- ¡No repitas el mismo error!

Und da man sich an Fakten nicht so gut erinnern kann, wiederhole ich das nochmal:

Permítanme repetirlo, porque les he dado un hecho, y eso no es muy memorable.