Translation of "Wütend" in Spanish

"Warum bist du wütend?" "Ich bin nicht wütend."

"¿Por qué estás enojado?" "¡He dicho que no estoy enojado!"

Ich war wütend.

Estaba furioso.

Sie wurde wütend.

- Ella se enfadó.
- Ella se enojó.
- Se enojó.

Er wurde wütend.

Él se enfadó.

Tom ist wütend.

Tom está furioso.

Tom schaute wütend.

Tom parecía enojado.

Sie waren wütend.

Ellos estaban enfadados.

Sind Sie wütend?

¿Se ha enfadado?

Ich bin wütend.

Estoy enojada.

Bist du wütend?

¿Estás furioso?

War Tom wütend?

¿Estaba Tom enojado?

Tom wurde wütend.

Tomás se enojó.

Ich werde wütend.

Me enfadé.

- Bist du sauer?
- Sind Sie wütend?
- Bist du wütend?

- ¿Estás enojado?
- ¿Estás enfadado?
- ¿Estás enojada?

Und wurde sehr wütend.

entonces se enfureció.

Worüber bist du wütend?

¿Por qué estás enojado?

Warum bist du wütend?

- ¿Por qué está enfadado?
- ¿Por qué estás enfadado?
- ¿Por qué estás enfadada?
- ¿Por qué está enfadada?
- ¿Por qué estáis enfadados?
- ¿Por qué estáis enfadadas?

Ja, sie ist wütend.

Sí, ella está enfadada.

Seine Frau war wütend.

Su esposa estaba furiosa.

Tom ist wahrscheinlich wütend.

Probablemente Tom esté enfadado.

Tom muss wütend sein.

Tom debe estar enfadado.

Seid ihr noch wütend?

¿Seguís enfadados?

Warum ist er wütend?

¿Por qué está enfadado?

Meine Mutter ist wütend.

Mi madre está enfadada.

Du machst mich wütend.

- Me hacés enfurecer.
- Me haces rabiar.

Er wurde sehr wütend.

Se puso furiosísimo.

Er wurde wirklich wütend.

Se ha enfadado mucho.

Deshalb wurde er wütend.

Por eso él se enojó.

Tom wurde sehr wütend.

Tom se enojó mucho.

Warum ist sie wütend?

¿Por qué está enfadada?

Sie muss wütend sein.

- Ella debe estar enfadada.
- Ella debe estar enojada.

Tom war wirklich wütend.

Tom estaba realmente furioso.

Sie sah wütend aus.

Ella parece enfadada.

Er sah wütend aus.

Él parece enfadado.

Tom ist sehr wütend.

Tom está enojadísimo.

Ich werde nie wütend.

Nunca me enojo.

Tom scheint wütend zu sein, aber nicht so wütend wie Maria.

Tom parece estar enfadado, pero no tanto como María.

- Er war wütend auf seine Studenten.
- Er war wütend auf seine Schüler.

Estaba enojado con sus estudiantes.

- Bist du sauer?
- Sind Sie wütend?
- Bist du wütend?
- Bist du böse?

- ¿Estás enojado?
- ¿Estás enojada?

Warum wurdest du so wütend?

¿Por qué te enfadaste tanto?

Ich denke, er ist wütend.

Creo que él está enojado.

Er verließ wütend den Raum.

Él salió enfurecido de la pieza.

Farblose grüne Ideen schlafen wütend.

- Ideas verdes sin color duermen furiosamente.
- Ideas verdes incoloras duermen furiosamente.

Deshalb ist er wütend geworden.

Es por eso que él se enojó.

Er ist auf alle wütend.

Él está enfadado con todos.

Sie ist auf alle wütend.

Ella está enfadada con todos.

Er war betrunken und wütend.

Estaba borracho y furioso.

Warum wirst du wieder wütend?

¿Por qué estás enojado de nuevo?

Tom ist wütend auf Mary.

Tom está furioso con Mary.

Karen ist wütend auf mich.

Karen está enfadada conmigo.

Sie ist wütend auf mich.

Ella está enfadada conmigo.

Worauf ist er dermaßen wütend?

¿De qué está tan molesto?

Worüber ist er so wütend?

¿De qué está tan molesto?

Ich habe sie wütend gemacht.

La hice enfadar.

Diese Antwort macht mich wütend.

Esta respuesta me hace enojar.

Tom schien wütend zu sein.

Tom parecía enojado.

Das macht mich sehr wütend.

Esto me enfurece.

Ich bin wütend auf sie.

- Estoy enfadado con ella.
- Estoy enfadada con ella.

Warum bist du so wütend?

¿Por qué estás tan enojado?

Er ist wütend auf dich.

Está enojado contigo.

Er ist wütend auf mich.

Está enojado conmigo.

Mach mich nicht wütend. Du würdest mich nicht mögen, wenn ich wütend wäre.

No me hagas enfadar. No te agradaría verme enfadado.

- Er wird wütend, wenn man ihm widerspricht.
- Er wird wütend, wenn ihm widersprochen wird.

Se enfada si le contradicen.

Sie ist sehr wütend auf mich.

Ella está muy molesta conmigo.

Er war wütend auf seine Tochter.

Él estaba enojado con su hija.

Ich dachte, dass er wütend war.

Pensaba que él estaba enojado.

Er war wütend auf seinen Sohn.

Él estaba enfadado con su hijo.

Er wird oft wegen Geringfügigkeiten wütend.

A menudo se enoja sobre pequeñeces.

Ich glaube, dass er wütend war.

Creo que él estaba enojado.

- Bist du sauer?
- Bist du wütend?

- ¿Estás enojado?
- ¿Estás enfadado?

Er war zu wütend zum Sprechen.

Él estaba demasiado enojado para hablar.

- Tom schaute wütend.
- Tom schaute verärgert.

Tom parecía enojado.

- Tom ist wütend.
- Tom ist verärgert.

Tom está furioso.