Translation of "Raubte" in Spanish

Er raubte mir meine Tasche.

Él me robó el bolso.

Der Mann raubte ihre Tasche.

El hombre le robó su bolso.

Er raubte mir den Atem.

Él me dejó sin aliento.

- Der Mann raubte Susan ihr gesamtes Geld.
- Der Mann raubte alles Geld von Susan.

El hombre le robó a Susan todo su dinero.

Der Mann raubte ihr die Handtasche.

El hombre le robó su bolsa.

Die Wahrheit raubte ihm den Atem.

La verdad le arrebató el aliento.

Der Mann raubte ihm sein ganzes Geld.

El hombre le robó todo su dinero.

Eine Dreierbande raubte die Bank am helllichten Tage aus.

- Una banda de tres robó el banco en pleno día.
- Una banda de tres asaltó el banco a plena luz del día.

- Er beraubte mich meiner Tasche.
- Er raubte mir meine Tasche.

Él me robó el bolso.

- Die Wahrheit raubte ihm den Atem.
- Die Wahrheit nahm ihm den Atem.

- La verdad le arrebató el aliento.
- La verdad le dejó sin aliento.

Sein Tod raubte Napoleon einen zuverlässigen Kommandanten und einen seiner letzten verbliebenen Freunde.

Su muerte le robó a Napoleón un comandante confiable y uno de los últimos amigos que le quedaban.