Translation of "Nachnamen" in Spanish

Spanier haben zwei Nachnamen.

Los españoles tienen dos apellidos.

- Wie spricht man deinen Nachnamen aus?
- Wie spricht man euren Nachnamen aus?
- Wie spricht man Ihren Nachnamen aus?

¿Cómo se pronuncia tu apellido?

- Ich habe deinen Nachnamen nicht mitbekommen.
- Ich habe Ihren Nachnamen nicht mitbekommen.

No entendí tu apellido.

Ich schlachte wahrscheinlich seinen Nachnamen.

Probablemente estoy matando su apellido.

Wie spricht man deinen Nachnamen aus?

¿Cómo se pronuncia tu apellido?

Tom hat mir seinen Nachnamen nie mitgeteilt.

Tom nunca me dijo su apellido.

Weißt du, wie er mit Nachnamen heißt?

¿Sabes cómo se apellida?

Ich kann deinen Nachnamen nicht richtig betont aussprechen.

No puedo pronunciar su apellido.

Ich weiß nicht, wie man Toms Nachnamen ausspricht.

No sé cómo pronunciar el apellido de Tom.

- Wie buchstabiert man deinen Nachnamen?
- Wie wird dein Nachname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

¿Cómo se escribe tu apellido?

Ich heiße mit Nachnamen Ikeda und mit Vornamen Kazuko.

Ikeda es mi apellido, y Kazuko es mi nombre de pila.

- Wie heißt du mit Nachnamen?
- Wie lautet dein Nachname?

¿Cuál es tu apellido?

- Wie schreibt man Ihren Nachnamen?
- Wie wird Ihr Nachname geschrieben?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

¿Cómo se escribe tu apellido?

Ich kenne eine Frau, die den gleichen Vor- und Nachnamen wie ich hat.

Yo conozco a una mujer cuyos nombre y apellido son los mismos que los míos.

- Mein Nachname ist Jones.
- Mein Familienname ist Jones.
- Ich heiße mit Nachnamen Jones.

Mi apellido es Jones.

- Ich kann mich nicht an Taninnas Nachnamen erinnern.
- Mir fällt Taninnas Nachname nicht mehr ein.

No me puedo acordar del apellido de Taninna.

- Wie schreibt man Ihren Nachnamen?
- Wie schreibt sich Ihr Familienname?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?

¿Cómo se escribe su apellido?

- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

¿Cómo se escribe tu apellido?

- Tom fragte Maria, wie ihr Nachname laute.
- Tom fragte Maria, wie sie mit Nachnamen heiße.
- Tom fragte Maria nach ihrem Familiennamen.

Tom le preguntó a María cuál era su apellido.

- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Nachnamen?
- Wie wird Ihr Nachname geschrieben?
- Wie schreibt sich Ihr Familienname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?

¿Cómo se escribe su apellido?

- Wie wird dein Nachname geschrieben?
- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

¿Cómo se escribe tu apellido?