Translation of "Millionär" in Spanish

Verkeilter Millionär

millonario cuña

Tom ist Millionär.

Tom es millonario.

- Ich wäre gerne Millionär.
- Ich wünschte, ich wäre Millionär.
- Schön wär’s, wenn ich Millionär wäre.

Desearía ser millonario.

- Ich wäre gerne Millionär.
- Ich wär so gern ein Millionär.

- Yo querría ser millonario.
- Desearía ser millonario.

Ich wäre gerne Millionär.

- Yo querría ser millonario.
- Desearía ser millonario.

- Die halten mich für einen Millionär.
- Sie denken, ich bin Millionär.

Piensan que soy millonario.

Maria will einen Millionär heiraten.

Mary se quiere casar con un millonario.

Sie will einen Millionär heiraten.

Quiere casarse con un millonario.

Sie war mit einem Millionär verheiratet.

Estaba casada con un millonario.

Die halten mich für einen Millionär.

Piensan que soy millonario.

Er sieht aus wie ein Millionär.

Tiene pinta de millonario.

Ich wär so gern ein Millionär.

- Yo querría ser millonario.
- Yo quisiera ser millonario.

Tom wünscht sich, er wäre Millionär.

Tom desearía ser millonario.

Tim Grattani, der auch Millionär ist

Tim Grattani, que también es millonario

Jeder, der bei dem Projekt mitarbeitete, wurde Millionär.

Todo el mundo que trabajó en ese proyecto se convirtió en millonario.

Er führt ein Leben, als wäre er Millionär.

Vive como si fuera millonario.

Er wurde arm geboren, aber er starb als Millionär.

Nació pobre, pero murió siendo millonario.

- Millionär werden kannst auch du, sehr leicht... wenn du Milliardär bist.
- Millionär werden können auch Sie, sehr leicht... wenn Sie Milliardär sind.

Vosotros también podéis convertiros en millonarios fácilmente si sois billonarios.

Der Millionär hatte die Absicht, das Meisterwerk zu erwerben, ganz gleich, was es kosten würde.

El millonario tenía la intención de adquirir la obra maestra sin importar lo que costara.

Der idiotische Millionär und ich sind in seinem Film aus dem Dorf in die Stadt gekommen

millonario idiota y salí del pueblo a la ciudad en su película

Tom, der es aus eigener Kraft zum Millionär brachte, hatte als Kind in bitterer Armut gelebt.

Tom, un millonario por su propio mérito, había vivido de niño en la miseria más absoluta.

Ich stehe Statistiken etwas skeptisch gegenüber. Denn laut Statistik haben ein Millionär und ein armer Kerl jeder eine halbe Million.

Tengo un punto de vista un poco escéptico acerca de las estadísticas, ya que según ellas un millonario y un pobre hombre tienen cada uno medio millón.