Translation of "Erwähnte" in Spanish

Erwähnte Familientrennungen

familias mencionadas separaciones de clases

Eine in einem Kommentar erwähnte Person

Una persona mencionada en un comentario.

Ich erwähnte die Schönheit der Aussicht.

Mencioné la belleza de la panorámica.

Tom erwähnte Maria nie mehr wieder.

- Tom nunca volvió a mencionar a Mary.
- Tomás nunca volvió a mencionar a María.

Dekoriert mit der Fantasie, die ich erwähnte

decorado con la imaginación que mencioné

Sie erwähnte meinen Namen in ihrem Buch.

Ella mencionó mi nombre en su libro.

Er erwähnte ihren Namen zum ersten Mal.

Él mencionó el nombre de ella por primera vez.

Er erwähnte den Unfall gegenüber seiner Frau.

Él le mencionó el accidente a su esposa.

Ben erwähnte, dass er in Großbritannien war.

Ben mencionó que estaba en el Reino Unido.

Tom erwähnte nicht, warum er nach Maria suchte.

Tom no mencionó por qué estaba buscando a María.

Tom erwähnte nicht, dass er Mary gesehen hatte.

Tom no mencionó haber visto a Mary.

Wenn Sie sich an den Blog erinnern, den ich erwähnte,

Pero si recuerdan el blog que mencioné,

Und wie ich schon erwähnte die Vergangenheit, ein Titel-Tag

Y como mencioné en el pasado, una etiqueta de título

Und deshalb erwähnte ich, wenn Sie Ihre Tests durchführen

Y es por eso que mencioné cuando estás haciendo tus pruebas

Als ich gestern im Gespräch mit Tom erwähnte, dass ich mich fürs Programmieren interessiere, empfahl er mir die Sprache Python. Hast du schon mal was davon gehört, Maria?

Ayer estaba hablando con Tom y cuando le dije que la programación atraía mi atención, él me recomendó un lenguaje llamado "Python". Mary, ¿Tú conoces ese lenguaje?