Translation of "Brillanten" in Spanish

Ney führte einen brillanten Kampfrückzug durch und entkam.

Ney llevó a cabo una brillante lucha de retirada y escapó.

Apollo 11 würde von Neil Armstrong, einem brillanten Ingenieur und Testpiloten, kommandiert.

El Apolo 11 estaría comandado por Neil Armstrong, un brillante ingeniero y piloto de pruebas.

Ney, vier zu eins unterlegen, führte einen brillanten Kampfrückzug durch und entkam

Ney, superado en número cuatro a uno, llevó a cabo una brillante retirada de combate y escapó de

Dank der entscheidenden Unterstützung von General Victor konnte Lannes einen brillanten Sieg erringen.

pudo obtener una brillante victoria, gracias al apoyo crucial del general Víctor.

Suchet diente unter Napoleon in seiner ersten brillanten Kampagne in Italien und kämpfte

Suchet pasó a servir bajo Napoleón en su primera y brillante campaña en Italia, luchando

Dabei erlangte er den Ruf eines organisierten und entscheidenden Kommandanten und brillanten Taktikers.

En el proceso, se ganó la reputación de un comandante organizado y decisivo, y un táctico brillante.

Es gab bereits Anzeichen dafür, dass Neys aggressiver Instinkt, der ihn zu einem brillanten

Ya había habido señales de que el instinto agresivo de Ney, que lo convertía en un líder táctico

Davout wurde zum Kriegsminister und Gouverneur von Paris ernannt: wichtige Rollen, die einen brillanten und

Davout fue nombrado ministro de Guerra y gobernador de París: roles vitales que requieren un administrador

Während des anschließenden Rückzugs demonstrierte Ney erneut seine brillanten taktischen Fähigkeiten und kämpfte gegen eine

Durante la retirada posterior, Ney volvió a demostrar sus brillantes habilidades tácticas, luchando contra una

Aber es hatte sich mit dem brillanten Erfolg von Apollo 7 erholt - dem ersten Crew-Test des

Pero se había recuperado con el brillante éxito del Apolo 7, la primera prueba con tripulación del

In einer brillanten unabhängigen Kampagne hielt er die Österreicher in der Nähe von Nizza fest und jagte sie

En una brillante campaña independiente, mantuvo a los austriacos cerca de Niza, luego los persiguió