Translation of "Blüten" in Spanish

Apfelbäume tragen schöne Blüten.

Los manzanos dan bellas flores.

...peilen mexikanische Blütenfledermäuse die Blüten an.

los murciélagos hociquilargos mexicanos van directo a las flores.

Du hast dich für die Blüten entschieden.

Bien, prefieren las flores.

Die Blüten öffnen sich. Ihr süßer Duft...

Cuando las flores se abren, la fragancia dulce

Um den sich öffnenden Blüten zu folgen.

luego de la floración.

Viele Menschen mögen Hortensien aufgrund ihrer prächtigen Blüten.

A muchas personas les gustan las hortensias por sus magníficas flores.

Sie steckt in den Blättern, Blüten und Samen vieler Pflanzenarten

Se encuentra en las hojas, flores y semillas de muchas plantas,

Lotus ist eine Wasserpflanze mit sehr großen Blättern und Blüten.

El loto es una planta acuática con hojas y flores muy grandes.

- Die Lotusblüten verströmten einen unsagbar wohlriechenden Duft.
- Die Blüten des Lotus dufteten einfach unbeschreiblich.

Las flores de loto emanaban una fragancia indescriptible.

Dort strahlen die Bäume in purpurner Pracht, die Felder kopieren das Blau des Himmels, die Äste der Kiefern sind wie silberne Girlanden, das Heidekraut hat goldene Blüten.

Los árboles brillan allá con esplendores de púrpura, los campos copian el azul del cielo, las ramas de los pinos son otras tantas guirnaldas de plata; las flores del brezo, otras tantas flores de oro.