Translation of "Bezahlt" in Spanish

Wer bezahlt?

- ¿Quién va a pagar?
- ¿Quién paga?

- Wie viel hast du bezahlt?
- Wie viel haben Sie bezahlt?
- Wie viel habt ihr bezahlt?

- ¿Cuánto has pagado?
- ¿Cuánto pagaste?
- ¿Cuánto pagó?
- ¿Cuánto pagaron?

- Hast du deine Telefonrechnung bezahlt?
- Haben Sie Ihre Telefonrechnung bezahlt?
- Habt ihr eure Telefonrechnung bezahlt?

¿Pagaste el recibo del teléfono?

Amazon hat 1,4 bezahlt.

Amazon ha pagado 1400.

Er wird gut bezahlt.

A él le pagan bien.

Alles muss bezahlt werden.

Todo se debe pagar.

Sie hat nichts bezahlt.

Ella no pagó nada.

Hat Tom auch bezahlt?

¿Pagó Tom, también?

Tom bezahlt uns nicht.

Tomás no nos paga.

Ich habe nicht bezahlt.

No pagué.

Du hast bereits bezahlt.

Ya pagaste.

Ich wurde nicht bezahlt.

No me pagaron.

Dafür wird Tom bezahlt.

Eso es por lo que se le paga a Tom.

Tom hat mich bezahlt.

Tom me pagó.

Wie viel bezahlt ihr?

¿Cuánto pagan ustedes?

Wer bezahlt das Essen?

¿Quién va a pagar la comida?

Ich werde vierzehntägig bezahlt.

Me pagan quincenalmente.

Wirst du dafür bezahlt?

¿Te pagan por hacer esto?

- Hast du das Buch bezahlt?
- Hast du für das Buch bezahlt?

- ¿Pagaste el libro?
- ¿Habéis pagado el libro?

- Wie viel hast du dafür bezahlt?
- Wie viel haben Sie dafür bezahlt?
- Wie viel habt ihr dafür bezahlt?

- ¿Cuánto pagaste por eso?
- ¿Cuánto pagaron por eso?

- Ich habe das Auto bar bezahlt.
- Ich habe den Wagen bar bezahlt.

Pagué en efectivo el coche.

Hast du die Schuhe bezahlt?

¿Pagaste por esos zapatos?

Die Fabrik bezahlt unser Mittagessen.

La fábrica nos paga el almuerzo.

Er wurde dafür nicht bezahlt.

No le pagaron por ello.

Ich habe es schon bezahlt.

Ya lo pagué.

Hast du die Miete bezahlt?

¿Has pagado el alquiler?

Dafür werde ich nicht bezahlt.

No me pagan por esto.

Ich habe meine Rechnungen bezahlt.

Pagué mis cuentas.

Sie wurde dafür nicht bezahlt.

No le pagaron por ello.

Wer hat deine Ausbildung bezahlt?

¿Quién pagó tu formación?

Hast du das Buch bezahlt?

¿Pagaste el libro?

- Ich habe bezahlt.
- Ich zahlte.

Pagué.

Ich werde für Klicks bezahlt.

Me pagarán por los clics.

- Deine Bemühungen werden sich bald bezahlt machen.
- Ihre Bemühungen werden sich bald bezahlt machen.
- Eure Bemühungen werden sich bald bezahlt machen.

- Tus esfuerzos se verán pronto recompensados.
- Tus esfuerzos pronto darán frutos.

- Ich nehme an, du wirst dafür bezahlt.
- Ich nehme an, Sie werden dafür bezahlt.
- Ich nehme an, ihr werdet dafür bezahlt.

Asumo que te van a pagar por esto.

Natürlich haben sie auch Mitgliedschaften bezahlt.

Por supuesto, también tienen membresías pagas.

Die Rechnung muss heute bezahlt werden.

- La factura debe ser pagada hoy.
- Hay que pagar la cuenta hoy.

Ich habe den Einkauf bar bezahlt.

Pagué esas compras en efectivo.

Hast du für das Buch bezahlt?

¿Has pagado el libro?

Meinen Einkauf habe ich bar bezahlt.

Pagué mis compras en efectivo.

Ich habe ihn letzte Woche bezahlt.

Le he pagado la semana pasada.

Wie viel hast du dafür bezahlt?

¿Cuánto pagaste por eso?

Ich will in bar bezahlt werden.

Quiero que me paguen en efectivo.

Ich werde alle zwei Wochen bezahlt.

Me pagan quincenalmente.

Man bezahlt mich alle zwei Wochen.

- Me pagan cada dos semanas.
- Me pagan bisemanalmente.

Ich habe ihn vorige Woche bezahlt.

Le he pagado la semana pasada.

Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.

Pagué 200 $ en impuestos.

Du hast ihm vier Dollar bezahlt.

Le pagaste cuatro dólares.

- Du bezahlst.
- Ihr bezahlt.
- Sie bezahlen.

Tú estás pagando.

Ich hab das Doppelte davon bezahlt.

Pagué el doble de esa suma.

Tom hat uns noch nicht bezahlt.

Tom no nos ha pagado todavía.

Hast du die Tickets schon bezahlt?

¿Has pagado ya las entradas?

Wie viel habt ihr dafür bezahlt?

¿Cuánto pagaron por eso?

Ich werde nicht pro Woche bezahlt.

No me pagan por semanas.

Ich werde auch nicht tageweise bezahlt.

Tampoco me pagan por días.

Wir haben unsere Miete schon bezahlt.

Ya hemos pagado nuestro alquiler.

Und sie werden bezahlt, sagen wir,

y les están pagando, digamos,

Ich habe hundert und etwas bezahlt,

Pagué cien y algo,

- Wie viel hast du für ihn gezahlt?
- Wie viel hast du dafür bezahlt?
- Wie viel haben Sie dafür bezahlt?
- Wie viel habt ihr dafür bezahlt?

- ¿Cuánto pagaste por él?
- ¿Cuánto pagaron por eso?

- Ich habe schon für die erste Stunde bezahlt.
- Ich habe schon für die erste Unterrichtsstunde bezahlt.

Ya pagué la primera lección.

Tom hat mich immer noch nicht bezahlt.

Tom todavía no me ha pagado.

Wer hat letzten Endes die Rechnung bezahlt?

¿Quién terminó pagando la cuenta?

Ich habe um die 50 Dollar bezahlt.

Pagué unos 50 dólares.

Nur wer schon bezahlt hat, darf hinein.

Sólo los que hayan pagado pueden entrar.

Tom bezahlt an jedem Monatsersten die Miete.

Tom paga la renta el primer día de cada mes.

Ich werde am Letzten des Monats bezahlt.

Me pagan el último día del mes.

Oder deine Führungskraft und du wirst bezahlt

o su ejecutivo y le están pagando

Und sie werden nicht per Verkauf bezahlt.

Y no les pagan por cada venta.

Sie werden bezahlt sei wie ein Beeinflusser,

les están pagando ser como un influencer,

Ich weiß nicht, was wir bezahlt haben.

No sé lo que pagamos.

- Ich habe ihn letzte Woche bezahlt.
- Ich habe es letzte Woche bezahlt.
- Ich zahlte es letzte Woche.

Le he pagado la semana pasada.

- Tom hat einen Haufen Geld für diese Gitarre bezahlt.
- Tom hat eine Menge Geld für diese Gitarre bezahlt.

Tom pagó un montón de dinero por esa guitarra.

Wie viel hast du für diesen Computer bezahlt?

¿Cuánto has pagado por este ordenador?

Ich habe 40.000 Yen für dieses Tonbandgerät bezahlt.

Pagué 40.000 yenes por esta grabadora.

Er hat das Doppelte des üblichen Fahrpreises bezahlt.

Él pagó el doble del costo común del pasaje.

Er hat für dieses Buch 1000 Yen bezahlt.

Él pagó 1.000 yenes por este libro.

Ich habe für diesen Atlas 2000 Yen bezahlt.

Pagué 2.000 yenes por este atlas.

Ich mache nur das, wofür ich bezahlt werde.

Solo hago lo que me pagan por hacer.

Verbrechen macht sich auf die Dauer nicht bezahlt.

A la larga el crimen no compensa.

Tom hat für die Mahlzeit fünf Dollar bezahlt.

Tom pagó 5 dólares por la comida.