Translation of "Betrogen" in Spanish

- Sie sind betrogen worden.
- Man hat Sie betrogen.

Te han engañado.

Er hat mich betrogen.

Él me engañó.

Tom hat dich betrogen.

Tom te traicionó.

Tom fühlte sich betrogen.

Tom se sintió traicionado.

Du hast mich betrogen.

Me has traicionado.

Sie sind betrogen worden.

Te han engañado.

Hast du mich jemals betrogen?

¿Me has engañado alguna vez?

Ich habe meine Frau betrogen.

Engañé a mi mujer.

Er hat meine Mutter betrogen.

Engañó a mi madre.

Er hat seine Frau betrogen.

Engañó a su mujer.

Tom hat seine Frau betrogen.

Tomás engañó a su mujer.

Du hast deine Frau betrogen.

Engañaste a tu mujer.

Maria hat ihren Ehemann betrogen.

María engañó a su marido.

Sie hat jahrelang ihren Ehemann betrogen.

Ella estuvo engañando a su marido durante años.

Du hast alle betrogen, außer mich.

Engañaste a todos, menos a mí.

Bist du schon einmal betrogen worden?

- ¿Has estado liado con alguien?
- ¿Has tenido algún amante?

- Er hat mich betrogen.
- Er ist mir fremdgegangen.

- Fui engañado por él.
- Él me engañó.
- Él me puso los cuernos.

Sie hat mich um mein ganzes Geld betrogen!

¡Ella me timó todo mi dinero!

- Sie hat mich betrogen.
- Sie ist mir fremdgegangen.

- Ella me puso los cuernos.
- Ella me engañó.

- Sie hat mich betrogen.
- Sie hat mich hereingelegt.

- Ella me ha engañado.
- Ella me ha puesto los cuernos.

- Er hat mich getäuscht.
- Er hat mich betrogen.

Él me engañó.

Der Mann, dem ich vertraute, hat mich betrogen.

El hombre en quien confiaba me traicionó.

Hast du schon einmal während einer Prüfung betrogen?

- ¿Has hecho trampa en un examen alguna vez?
- ¿Has copiado en una prueba alguna vez?

Da erst begriff er, dass er betrogen worden war.

Sólo entonces comprendió que había sido engañado.

Stellen Sie sich vor, schmählich betrogen worden zu sein.

Supongan que han sido profundamente traicionados.

- Tom hat betrogen.
- Tom betrog.
- Tom schummelte.
- Tom hat geschummelt.

Tomás hizo trampa.

- Wer hat geschummelt?
- Wer schummelte?
- Wer betrog?
- Wer hat betrogen?

¿Quién hizo trampas?

Ich gelangte zu der Feststellung, dass ich betrogen worden war.

Llegué a la conclusión de que había sido engañado.

Als ich 11 Jahre alt war, hat mich mein Körper betrogen.

Cuando tenía 11 años, mi cuerpo me traicionó.

- Er hat mich getäuscht.
- Er hat mich betrogen.
- Er hat mich reingelegt.

Él me engañó.

- Sie wurde von einem Freund getäuscht.
- Sie wurde von einem Freund betrogen.

A ella la engañó un amigo.

Wir neigen dazu, Unbekannten zu glauben, weil sie uns noch nie betrogen haben.

Tendemos a creer a los desconocidos porque todavía no nos han traicionado.

Männer wurden betrogen, vielleicht wurden einige von ihnen getötet, wir wissen es nicht einmal

los hombres fueron estafados, tal vez algunos de ellos fueron asesinados, ni siquiera sabemos

- Es tut mir leid, dass ich dich betrogen habe.
- Es tut mir leid, dass ich dich hintergangen habe.

Lamento haberle engañado.

- Mit meinem Bauchgefühl lag ich richtig.
- Mein Instinkt hat mich nicht betrogen.
- Mein Instinkt hat nicht getrogen.
- Mit meinem Instinkt lag ich richtig.
- Mein Instinkt hat ins Schwarze getroffen.

Mi instinto era cierto.

- Mit anderen Worten: Er hat uns betrogen.
- Anders gesagt, er hat uns verraten.
- Anders ausgedrückt: Er hat uns verraten.
- Mit anderen Worten hat er uns verraten.
- Anders ausgedrückt hat er uns verraten.

En otras palabras, nos ha traicionado.