Translation of "Abscheulich" in Spanish

Du bist wirklich abscheulich!

¡Eres realmente odioso!

Dieser Wein ist abscheulich sauer.

Este vino es horrorosamente ácido.

Wir alle finden ihr Benehmen abscheulich.

A todos nos parece su comportamiento aborrecible.

Wer alles probiert, findet am Ende alles abscheulich.

Quien prueba todo se asquea con todo.

Das gestrige Wetter war in der Tat abscheulich.

El clima de ayer de hecho fue horrible.

Ein Sommerregen ist erfreulich, ein Regensommer ist abscheulich.

Una lluvia de verano es agradable, un verano lluvioso es horroroso.

Sie weint oft, weil sie glaubt, dass sie abscheulich hässlich sei.

Ella llora a menudo porque cree que es horriblemente fea.

- Der Geruch war widerlich.
- Der Geruch war abscheulich.
- Der Geruch war grässlich.

El olor era espantoso.

- Sie hat sich ganz abscheulich betragen.
- Sie hat sich völlig widerwärtig verhalten.

Se comportó muy abominablemente.

„Ich finde Piercings abscheulich!", empörte sich die adrett gekleidete Dame, und ihre teuren, goldenen Ohrstecker funkelten im Sonnenlicht.

—¡Los "piercings" me parecen atroces! —se indignaba la dama vestida coquetamente mientras sus costosos pendientes de oro brillaban a la luz del sol.