Translation of "Verstehen" in Russian

- Wir verstehen einander.
- Wir verstehen uns.

- Мы понимаем друг друга.
- Мы друг друга понимаем.

Verstehen Sie?

Вы понимаете?

Verstehen alle?

Всем понятно?

Wir verstehen.

- Мы понимаем.
- Понимаем.

- Die Kinder verstehen alles.
- Kinder verstehen alles.

Дети всё понимают.

- Sie werden das verstehen.
- Sie werden verstehen.

Они поймут.

- Sie verstehen das nicht.
- Sie verstehen es nicht.
- Die verstehen das nicht.

- Они не понимают.
- Они этого не понимают.

- Ich kann es verstehen.
- Ich kann sie verstehen.
- Ich kann ihn verstehen.

Я могу это понять.

- Sie wird es verstehen.
- Sie wird das verstehen.

- Она поймёт.
- Она это поймёт.

- Du kannst mich verstehen.
- Sie können mich verstehen.

- Ты можешь меня понять.
- Вы можете меня понять.

- Niemand konnte ihn verstehen.
- Keiner konnte ihn verstehen.

Никто не мог его понять.

- Könnt ihr Tom verstehen?
- Können Sie Tom verstehen?

Вы все понимаете Тома?

Ich werde verstehen.

Я пойму.

Verstehen Sie mich?

Вы меня понимаете?

Sie verstehen nicht.

Они этого не понимают.

Verstehen Sie Englisch?

Вы понимаете по-английски?

Hilf mir verstehen!

- Помоги мне понять.
- Помогите мне понять.

Wir verstehen das.

Мы это понимаем.

Sie verstehen uns.

Они нас понимают.

Wir verstehen, warum.

Мы понимаем почему.

Verstehen sie Französisch?

Они понимают по-французски?

Tom möchte verstehen.

Том поймёт.

Verstehen Sie ihn?

- Ты его понимаешь?
- Ты понимаешь его?
- Вы понимаете его?
- Вы его понимаете?

Verstehen Sie Chinesisch?

Вы понимаете по-китайски?

Sie verstehen sich.

- Они ладят друг с другом.
- Они понимают друг друга.

Sie verstehen einander.

Они понимают друг друга.

Verstehen Sie Spanisch?

- Ты понимаешь по-испански?
- Вы понимаете по-испански?

Verstehen Sie Italienisch?

- Ты понимаешь по-итальянски?
- Вы понимаете по-итальянски?

Verstehen Sie Französisch?

Вы понимаете по-французски?

Sie werden verstehen.

- Они поймут.
- Вы поймёте.

Auch wenn Sie Französisch verstehen, verstehen Sie kein Spanisch.

Хотя вы понимаете французский язык, вы не понимаете испанский.

- Ich werde dich nie verstehen.
- Ich werde euch nie verstehen.
- Ich werde Sie nie verstehen.

- Я никогда тебя не пойму.
- Я никогда вас не пойму.

- Ich kann deinen Standpunkt verstehen.
- Ich kann Deinen Gesichtspunkt verstehen.
- Ich kann deine Sichtweise verstehen.

- Я понимаю твою точку зрения.
- Мне понятна твоя точка зрения.

- Versuch doch, mich zu verstehen!
- Versucht doch, mich zu verstehen!
- Versuchen Sie doch, mich zu verstehen!

- Попробуй меня понять.
- Попробуйте меня понять.
- Попытайся меня понять.
- Попытайтесь меня понять.

- Du wirst es sofort verstehen.
- Sie werden es sofort verstehen.

- Ты это сразу поймешь.
- Вы это сразу поймете.

- Ich konnte es kaum verstehen.
- Ich konnte ihn kaum verstehen.

- Я едва мог его понять.
- Я едва мог это понять.

- Ich kann dich kaum verstehen.
- Ich kann Sie kaum verstehen.

Я едва тебя понимаю.

- Wie kann man das verstehen?
- Wie soll man das verstehen?

Как это понимать?

Sie nicht verstehen würden.

не поймут, о чём он говорит.

verstehen und heilen wollte.

понять его и изменить к лучшему.

Was wir nicht verstehen

что мы не понимаем

- Verstehen Sie?
- Verstehst du?

- Ты понимаешь?
- Вы понимаете?
- Понимаешь?
- Понимаете?

Ich beginne zu verstehen.

Я начинаю понимать.

Lehrer müssen Kinder verstehen.

Учителя должны понимать детей.

Niemand kann es verstehen.

- Никто не может это понять.
- Никто не может этого понять.
- Никто не может его понять.

Sie verstehen es nicht.

Они не понимают.

Tom versucht zu verstehen.

Том пытается понять.

Sie wollte es verstehen.

- Она хотела понять.
- Ей хотелось понять.

Ich möchte Tom verstehen.

Я хочу понять Тома.

Die Kinder verstehen alles.

Дети всё понимают.

Sie werden es verstehen.

Они поймут.

Tom wird das verstehen.

Том поймёт.

Er wird es verstehen.

Он это поймёт.

Sie wird es verstehen.

Она это поймёт.

Wir verstehen das nicht.

Мы этого не понимаем.

Verstehen Sie das jetzt?

- Теперь ты понимаешь?
- Теперь понимаешь?
- Теперь понимаете?

Sie verstehen kein Französisch.

Они не понимают по-французски.

Wir konnten einander verstehen.

Мы смогли понять друг друга.

Sie verstehen das nicht.

Они этого не понимают.

Sie verstehen doch Französisch?

- Ты ведь понимаешь французский, да?
- Вы ведь понимаете французский, да?
- Вы ведь понимаете французский, правда?
- Ты ведь понимаешь французский, правда?
- Вы ведь понимаете по-французски?

Verstehen alle beide Französisch?

- Они оба понимают французский?
- Они обе понимают французский?

Niemand wird dich verstehen.

Никто тебя не поймёт.

Sie verstehen mich nicht.

Вы меня не понимаете.

Sie können mich verstehen.

- Они могут меня понять.
- Они могут понять меня.

Ich kann sie verstehen.

- Я могу понять её.
- Я могу её понять.

Sie verstehen es jetzt.

Теперь они понимают.

Sie verstehen überhaupt nichts.

Вы вообще ничего не понимаете.

Sie werden uns verstehen.

Они нас поймут.

Ich kann das verstehen.

- Я могу это понять.
- Это я могу понять.

Ich kann Tom verstehen.

Я могу понять Тома.

Ich kann dich verstehen.

- Я могу тебя понять.
- Я могу вас понять.