Translation of "Verschiedener" in Russian

Wir sind Söhne verschiedener Völker.

Мы дети разных народов.

Menschen verschiedener Kulturen miteinander zu verbinden,

объединять людей из различных культур,

Luft ist ein Gemisch verschiedener Gase.

- Воздух - это смесь из нескольких газов.
- Воздух - это смесь нескольких газов.

Der Gärtner hatte Tulpen verschiedener Sorten.

У садовника были тюльпаны нескольких сортов.

Tom und ich waren verschiedener Meinung.

Мы с Томом разошлись во мнениях.

Es gibt eine große Vielfalt verschiedener Erbsensuppen.

Существует множество разновидностей горохового супа.

In Amerika leben Menschen vieler verschiedener Rassen.

В Америке живут люди всевозможных рас.

Aber Worte verschiedener Sprachen werden nicht einfach vermischt.

это не случайное смешение слов из различных языков.

Kurz gesagt, es endet nicht mit dem Zählen verschiedener Funktionen

короче говоря, это не заканчивается подсчетом различных функций

Mit seiner erfolgreichen Einbürgerung der Söhne verschiedener Völker im Sport versetzt Deutschland die ganze Welt weiterhin in Erstaunen. Die Polen, Türken, Afrikaner und Mestizen, verbunden mit den Deutscheingeborenen in der Nationalmannschaft, bleiben auch heute dem siegreichen Fußball-Still des XX. Jahrhunderts treu.

Успешной натурализацией сыновей различных народов в спорте Германия продолжает удивлять мир. Поляки, турки, африканцы и метисы, объединённые с собственно немцами в составе сборной команды, и сегодня верны победоносному футбольному стилю ХХ века.