Translation of "Sorten" in Russian

Wie viele Sorten gibt es?

- Сколько всего видов?
- Сколько всего сортов?

Wir haben fünf Sorten Kebab.

У нас пять видов кебаба.

Der Gärtner hatte Tulpen verschiedener Sorten.

У садовника были тюльпаны нескольких сортов.

Hier werden diverse Sorten Tee angeboten.

- Здесь продаются разные сорта чая.
- Здесь продаётся разный чай.

Es gibt viele verschiedene Sorten deutschen Brotes.

- Существует много различных типов немецкого хлеба.
- Существует много различных сортов немецкого хлеба.

Es gibt Tausende von Sorten in seinen Unterzweigen

Есть тысячи сортов в его подотраслях

Es gibt in Bayern vielerlei Sorten von Kartoffelklößen.

В Баварии готовят картофельные кнедлики самых разных видов.

Es gibt zwei Sorten von Menschen. Die einen lieben Hunde, die anderen haben keine Ahnung.

Есть два типа людей. Одни любят собак, а другие не определились.

Einige Sorten scharfen roten Paprikas sind so stechend, dass schon die Berührung ausreicht, um Hautreizungen zu verursachen.

Некоторые разновидности острого красного перца настолько жгучи, что одного прикосновения к ним достаточно, чтобы вызвать раздражение кожи.

- Es gibt drei Arten von Leuten auf der Welt: die, die zählen können, und die, die es nicht können.
- Es gibt drei Sorten von Menschen auf der Welt: Die, die zählen können, und die, die das nicht können.

В мире существует три типа людей: те, кто могут считать, и те, кто не могут.