Translation of "Verärgern" in Russian

- Ich möchte dich nicht verärgern.
- Ich möchte Sie nicht verärgern.
- Ich möchte euch nicht verärgern.
- Ich möchte dich nicht ärgern.

- Я не хочу тебя сердить.
- Я не хочу тебя злить.

Ich werde dich nicht verärgern

я не расстрою тебя

Ich will ihn nicht verärgern.

Я не хочу его злить.

Ich will sie nicht verärgern.

Я не хочу её злить.

Ich wollte dich nicht verärgern.

- Я не хотел тебя расстраивать.
- Я не хотел вас расстраивать.

Er sagte nichts, das sie verärgern würde.

Он не говорил ничего такого, что могло бы её рассердить.

- Tom sagte nicht, was er getan hat, um dich so zu verärgern.
- Tom sagte nicht, was er getan hat, um Sie so zu verärgern.
- Tom sagte nicht, was er getan hat, um euch so zu verärgern.

Том не сказал, что он такого сделал, что тебя так разозлило.

Ich war darauf bedacht, nichts zu sagen, was ihn verärgern könnte.

Я тщательно следил за тем, чтобы не сказать ничего такого, что бы могло его разозлить.

In letzter Zeit kam es mir so vor, als würden dich meine Kommentare verärgern.

В последнее время мне кажется, что мои комментарии тебя раздражают.

- Über nichts, was Maria tut, scheint sich Tom je zu ärgern.
- Gleich, was Maria tut — es scheint Tom nie zu verärgern.

Том, кажется, никогда не расстраивается, что бы Мэри ни делала.