Translation of "Faul" in Russian

- Du bist ja so faul!
- Ihr seid ja so faul!
- Du bist so faul!
- Ihr seid so faul!

- Ты так ленив.
- Ты такой ленивый.
- Ты так ленива.
- Ты такая ленивая.
- Вы так ленивы.
- Вы такие ленивые.

- Tom ist unglaublich faul.
- Tom ist extrem faul.

- Том невероятно ленив.
- Том неимоверно ленив.

Ich bin faul.

- Я ленивый.
- Я лентяй.
- Я ленивая.

Er ist faul.

Он ленивый.

Sie ist faul.

Она ленивая.

Du bist faul!

Ты лентяй!

Seid nicht faul!

Не ленитесь!

Menschen sind faul.

Люди ленивы.

Ihr seid faul.

Вы ленивые.

Sie sind faul.

Они ленивые.

Wir sind faul.

Мы ленивые.

Tom ist faul.

- Том ленивый.
- Том ленив.

- Wie faul du bist!
- Wie faul bist du eigentlich?

- Какой же ты ленивый!
- Какой ты ленивый!

- Tom ist faul und verdorben.
- Tom ist faul und missraten.

- Том ленивый и избалованный.
- Том ленивый и испорченный.

Dieser Apfel ist faul.

Это яблоко гнилое.

Alle Eier wurden faul.

Все яйца испортились.

Dieser Knabe ist faul.

Этот мальчишка ленив.

Der Apfel ist faul.

Яблоко гнилое.

Dieser Schüler ist faul.

- Этот студент ленивый.
- Эта студентка ленивая.

Ich bin nicht faul.

- Я не ленивый.
- Я не ленив.
- Я не ленивая.

Tom ist sehr faul.

Том очень ленивый.

Die Schüler sind faul.

- Ученики ленивы.
- Студенты ленивые.

Tom ist nicht faul.

- Том не лентяй.
- Том не ленивый.

Viele Menschen sind faul.

Многие люди ленивы.

Ich bin zu faul.

- Я слишком ленив.
- Я слишком ленива.

Sie sind faul geworden.

- Они стали ленивыми.
- Они обленились.

Ich bin überaus faul.

- Я очень ленивый.
- Я очень ленивая.
- Я очень ленив.
- Я очень ленива.

Sei nicht so faul!

- Не будь такой ленивой!
- Не будь таким ленивым!

Wie faul du bist!

- Какой же ты ленивый!
- Как ты ленив!
- Как ты ленива!

Mein Mann ist faul.

Мой муж ленивый.

Tom ist extrem faul.

- Том очень ленивый.
- Том чрезвычайно ленив.

Diese Äpfel sind faul.

- Эти яблоки гнилые.
- Яблоки гнилые.

Ich bin ziemlich faul.

Я довольно ленив.

Früher war ich faul.

- Я раньше был ленивым.
- Я раньше был лентяем.

Tom war nicht faul.

Том не был ленив.

Du bist so faul!

- Ты так ленив.
- Ты такой ленивый.
- Ты так ленива.
- Ты такая ленивая.

Der Praktikant ist faul.

- Стажёр ленив.
- Практикант ленивый.

Ich bin schrecklich faul.

- Я ужасно ленивый.
- Я ужасный лентяй.
- Я ужасная лентяйка.
- Я ужасно ленивая.

Diese Birne ist faul.

Эта груша гнилая.

Ihr seid so faul!

- Вы так ленивы.
- Вы такие ленивые.

Einige dieser Äpfel sind faul.

- Некоторые из этих яблок плохие.
- Некоторые из этих яблок испорченные.

Tom ist faul und undiszipliniert.

Том ленивый и недисциплинированный.

Warum sind meine Studenten faul?

Почему мои студенты ленивы?

Ich bin einfach nur faul.

- Я просто ленивая.
- Я просто ленивый.

Er ist gierig und faul.

Он жадный и ленивый.

Tom war noch nie faul.

- Том никогда не был ленивым.
- Том никогда не был лентяем.

Tom ist einfach nur faul.

Том просто-напросто ленивый.

Diese reichen Blagen sind faul.

Эти богатые дети ленивы.

Die Banane da ist faul.

Тот банан гнилой.

Dieser Junge ist sehr faul.

Этот мальчик очень ленивый.

- Nein, sie sind alle faul.

Нет, они все ленивы.

Sie verachtet Menschen, die faul sind.

Она презирает лентяев.

Er ist so faul wie immer.

Он всё так же ленив.

- Er ist faul.
- Er ist träge.

Он ленивый.

Was ist er faul, dieser Kerl!

Этот парень такой ленивый!

Etwas ist faul im Staate Dänemark.

Прогнило что-то в Датском государстве.

Bist du faul oder einfach unfähig?

Ты ленив или просто некомпетентен?

Er ist zwar intelligent, doch faul.

Он умный, но ленивый.

Menschen sind von Natur aus faul.

Люди по своей природе ленивы.

Tom ist zu faul zum Kochen.

Тому лень готовить.

Mit anderen Worten, er ist faul.

Другими словами, он ленивый.

Der Mensch ist von Natur faul.

Человек по своей природе ленив.