Translation of "Umschlag" in Russian

0.054 sec.

Examples of using "Umschlag" in a sentence and their russian translations:

- Er schnitt den Umschlag auf.
- Er öffnete den Umschlag.

Он взрезал конверт.

- Ich habe bereits einen Umschlag.
- Ich habe schon einen Umschlag.

У меня уже есть конверт.

Tom öffnete den Umschlag.

Том открыл конверт.

Er öffnete den Umschlag.

Он открыл конверт.

Er schnitt den Umschlag auf.

Он взрезал конверт.

Ich riss den Umschlag auf.

Я вскрыл конверт.

Er riss den Umschlag auf.

Он разорвал конверт.

Einen Umschlag und eine Briefmarke, bitte.

Конверт и марку, пожалуйста.

- Der Sekretär steckte den Brief in einen Umschlag.
- Die Sekretärin steckte den Brief in den Umschlag.

- Секретарша положила письмо в конверт.
- Секретарша вложила письмо в конверт.

Tom legte einen Umschlag auf Marys Schreibtisch.

Том положил конверт Мэри на стол.

Kleben Sie eine Briefmarke auf den Umschlag.

- Наклейте марку на конверт.
- Наклей на конверт марку.
- Наклейте на конверт марку.

- Ich habe die falsche Adresse auf den Umschlag geschrieben.
- Ich schrieb die falsche Adresse auf den Umschlag.

Я написал на конверте неправильный адрес.

Hast du eine Briefmarke auf den Umschlag geklebt?

- Ты наклеил на конверт марку?
- Вы наклеили на конверт марку?

Ich muss eine Briefmarke auf den Umschlag kleben.

Я должен поставить печать на конверт.

- Tom versiegelte den Brief.
- Tom versiegelte den Umschlag.

- Том заклеил конверт.
- Том запечатал конверт.

Das Papier ist zu groß für den Umschlag.

Эта бумага слишком большая для конверта.

Der Sekretär steckte den Brief in einen Umschlag.

Секретарь положила письмо в конверт.

- Schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse auf diesen Umschlag.
- Schreibe deinen Namen und deine Anschrift auf den Umschlag!

- Напиши своё имя и адрес на этом конверте.
- Напишите своё имя и адрес на этом конверте.

Ich öffnete den Umschlag und zog den Brief heraus.

Я открыл конверт и достал письмо.

Ich habe vergessen, eine Briefmarke auf den Umschlag zu kleben.

Я забыл наклеить марку на конверт.

Schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse auf diesen Umschlag.

Напишите своё имя и адрес на этом конверте.

Ich benötige einen Umschlag, Papier sowie einen Bleistift oder Füller.

- Мне нужен конверт, лист бумаги, карандаш или ручка.
- Мне нужен конверт, лист бумаги, а ещё карандаш или ручка.

Ich habe vergessen, die Adresse auf den Umschlag zu schreiben.

- Я забыл написать адрес на конверте.
- Я забыла написать адрес на конверте.

Der Chef hat mir einen Umschlag mit Geld zukommen lassen.

Я удостоился конверта с деньгами от директора.

Ich schreibe den Namen des Empfängers des Einladungsschreibens auf den Umschlag.

Я написал на конверте пригласительного билета адрес.

Lies nicht, was in dem Umschlag ist! Gib ihn einfach nur Tom!

Не читай то, что в конверте. Просто отдай его Тому.

Tom sagte mir, dass ich den Umschlag nicht vor meinem Geburtstag öffnen solle.

- Том сказал мне до дня рождения конверт не открывать.
- Том не велел мне открывать конверт до дня рождения.

Tom öffnete den Umschlag, nahm den Brief heraus und fing an, ihn zu lesen.

Том открыл конверт, достал письмо и начал его читать.

Nachdem er den Brief geschrieben hatte, steckte Tom ihn in einen Umschlag und versiegelte diesen.

Написав письмо, Том положил его в конверт и запечатал.