Translation of "Soldat" in Russian

- Der Soldat rannte.
- Der Soldat ist gerannt.

Солдат побежал.

Der Soldat rannte.

Солдат бежал.

- Der Soldat stöhnte vor Schmerz.
- Der Soldat stöhnte unter Schmerz.

Солдат стонал от боли.

Ich bin kein Soldat.

Я не солдат.

Ich bin jetzt Soldat.

Теперь я солдат.

Tom war kein Soldat.

Том не был солдатом.

Der Soldat war jung.

- Солдат был молод.
- Солдат был молодой.

- Der Soldat gab mir Wasser.
- Der Soldat hat mir Wasser gegeben.

Солдат дал мне воды.

- Der verletzte Soldat konnte kaum laufen.
- Der verwundete Soldat konnte kaum laufen.

Раненый солдат почти не мог ходить.

Dieser Soldat, erklärte er mir,

Этот солдат, по его словам,

Der Soldat lag im Sterben.

Солдат умирал.

Er war ein tapferer Soldat.

Он был храбрым солдатом.

Der Mann da ist Soldat.

Тот мужчина — солдат.

Tom war ein tapferer Soldat.

Том был храбрым солдатом.

Der Soldat gab mir Wasser.

Солдат дал мне воды.

Er ist ein tapferer Soldat.

Он бравый солдат.

Der Soldat stöhnte unter Schmerz.

Солдат стонал от боли.

Warst du schon einmal Soldat?

Ты когда-нибудь был солдатом?

Der Soldat wurde am Bein verwundet.

Солдат был ранен в ногу.

Der Soldat wurde im Gefecht getötet.

- Солдат был убит в бою.
- Солдат погиб в бою.

Der Soldat lag verletzt am Boden.

Солдат лежал на земле раненый.

Der Soldat nahm im Schützenloch Zuflucht.

Солдат укрылся в одиночном окопе.

Mein Großvater war Soldat im Krieg.

Мой дедушка был солдатом во время войны.

Der verwundete Soldat konnte kaum laufen.

Раненый солдат едва мог идти.

- Ich bin Soldat.
- Ich bin Soldatin.

Я солдат.

Im Krieg war mein Großvater Soldat.

Во время войны мой дед был солдатом.

Seine bemerkenswerten Fähigkeiten als Soldat würde der Kaiser

Император будет сильно скучать по его замечательным солдатским навыкам в предстоящие

Der Soldat schrieb einen Brief an seine Mutter.

Солдат написал письмо матери.

- Der Soldat wurde Lehrer.
- Die Soldatin wurde Lehrerin.

Солдат стал учителем.

Der Soldat schlug ihr sogleich den Kopf ab.

Солдат незамедлительно отрезал ей голову.

Der Soldat hatte nicht die geringste Angst zu sterben.

Солдат нисколько не боялся смерти.

Nach seiner Erscheinung urteilend, könnte er ein Soldat sein.

Судя по его внешности, он мог бы быть солдатом.

- Der Soldat opferte sein eigenes Leben, um seinen Freund zu retten.
- Der Soldat opferte sich, um seinem Freunde das Leben zu retten.

Солдат пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти друга.

Der Soldat sagte, dass der Tod nicht zu fürchten sei.

Солдат сказал, что не стоит бояться смерти.

Der Soldat rettete seinen Freund, indem er sein Leben opferte.

Солдат спас жизнь своему другу, пожертвовав своей.

- Ein Soldat, der nicht davon träumt, General zu werden, ist ein schlechter.
- Der Soldat ist ein schlechter, der nicht davon träumt, General zu werden.

Плох тот солдат, который не мечтает стать генералом.

Wenn er Soldat war, nahm er nicht an den Schulungen teil

если он был солдатом, он не посещал тренинги

Der Soldat wurde am Bein verwundet und konnte sich nicht bewegen.

Солдат был ранен в ногу и не мог двигаться.

Der Soldat opferte sein eigenes Leben, um seinen Freund zu retten.

Солдат пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти друга.

Der Soldat opferte sich, um seinem Freunde das Leben zu retten.

Солдат пожертвовал собой, чтобы спасти жизнь своего друга.

Der Soldat ist ein schlechter, der nicht davon träumt, General zu werden.

Плох тот солдат, который не мечтает стать генералом.

Der ansehnliche junge Soldat verliebte sich in eine Krankenschwester und heiratete sie nach dem Krieg.

Этот статный молодой солдат влюбился в медсестру и женился на ней после войны.