Translation of "Scheren" in Russian

Diese Scheren schneiden nicht gut.

Эти ножницы плохо режут.

- Ihre Aufgabe ist es, die Schafe zu scheren.
- Ihre Aufgabe besteht darin, die Schafe zu scheren.

Их работа - стричь овец.

Man soll die Schafe scheren, aber nicht rupfen.

Овец нужно стричь, а не ощипывать.

Man muss nicht alle über einen Kamm scheren.

Нельзя стричь всех под одну гребёнку.

- Es kümmert sie nicht.
- Sie scheren sich nicht drum.

Им всё равно.

- Diese Scheren schneiden nicht gut.
- Diese Schere schneidet nicht gut.

Эти ножницы плохо режут.

Sie begannen das hohe Gras zu mähen und den vom Tau feuchten Rasen zu scheren.

Они начали косить высокую траву и стричь мокрый от росы газон.

Wenn sich die Leute nicht scheren lassen wollen, dann sollen sie sich nicht wie Schafe verhalten.

Если люди не хотят, чтобы их стригли как овец, они не должны себя вести как овцы.

Ein gewandter Scherer kann ein Schaf, je nach Größe und Verfassung, in zwei bis drei Minuten scheren.

Опытный стригальщик может остричь овцу за две-три минуты, в зависимости от размера и состояния овцы.