Translation of "Ertrunken" in Russian

Ist Tom ertrunken?

Том утонул?

- Der Junge wäre fast ertrunken.
- Der Junge wäre beinahe ertrunken.

- Мальчик едва не утонул.
- Мальчик чуть не утонул.

- Der Junge war fast ertrunken.
- Der Junge wäre beinahe ertrunken.

Мальчик был на грани того, чтобы утонуть.

Er wäre fast ertrunken.

- Он почти утонул.
- Он чуть не утонул.
- Он едва не утонул.

Sie sind alle ertrunken.

Они все утонули.

Tom ist nicht ertrunken.

Том не утонул.

Ich wäre fast ertrunken.

- Я чуть не утонул.
- Я едва не утонул.
- Я почти утонул.
- Я чуть не утонула.

Tom wäre fast ertrunken.

Том чуть не утонул.

- Ohne deine Hilfe wäre ich ertrunken.
- Ohne euere Hilfe wäre ich ertrunken.

Без твоей помощи я бы утонул.

Der Junge wäre fast ertrunken.

Мальчик едва не утонул.

Der Junge war fast ertrunken.

- Мальчик почти утонул.
- Мальчик чуть не утонул.

Sie ist im See ertrunken.

Она утонула в озере.

Er ist im See ertrunken.

Он утонул в озере.

Ohne seine Hilfe wäre sie ertrunken.

Если бы не его помощь, она могла бы утонуть.

Sie wäre fast im Fluss ertrunken.

Она чуть не утонула в реке.

Er wäre fast im Fluss ertrunken.

Он чуть не утонул в реке.

Tom wäre fast im Fluss ertrunken.

Том чуть не утонул в реке.

- Zum Glück ist keiner ertrunken.
- Glücklicherweise ist keiner ertrunken.
- Glücklicherweise ertrank keiner.
- Zum Glück ertrank keiner.

- К счастью, никто не утонул.
- По счастливой случайности, никто не утонул.

Ein Mädchen ist gestern im Teich ertrunken.

Вчера в пруду утонула девочка.

Tom ist im Schwimmbecken seines Nachbarn ertrunken.

Том утонул в бассейне своего соседа.

Eine Taufliege ist in meinem Champagner ertrunken.

Дрозофила утонула в моем шампанском.

Ohne die Hilfe meines Bruders wäre ich ertrunken.

- Если бы брат мне не помог, я бы утонул.
- Если бы брат мне не помог, я бы утонула.

- Der Junge war fast ertrunken.
- Das Kind ertrank beinahe.

Мальчик почти утонул.

- Tom ist im Fluss ertrunken.
- Tom ertrank im Fluss.

Том утонул в реке.

- Sie wäre fast ertrunken.
- Sie war kurz vor dem Ertrinken.

- Она чуть не утонула.
- Она едва не утонула.

- Tom ist vor drei Jahren im Oberen See ertrunken.
- Tom ertrank vor drei Jahren im Oberen See.

Том утонул в Верхнем озере три года тому назад.