Translation of "Drück" in Russian

Drück mich!

Обними меня.

Drück sie mal!

- Обними её.
- Обнимите её.

Drück dich anständig aus!

Выражайся прилично!

Drück mir die Daumen.

- Держи за меня кулачки.
- Скрести за меня пальцы.

Für dynamisches Überleben drück 'Rechts'.

Если хотите попробовать динамичное выживание, выберите «Вправо».

Drück dich nicht vor der Antwort.

Не уходи от ответа.

- Drück mich!
- Nimm mich in den Arm!

- Обними меня.
- Обнимите меня.
- Обними меня!

Für statisches Überleben drück 'Links' und dann 'Okay'.

Если хотите попробовать статичное выживание, выберите «Влево» и «ОК».

Für dynamisches Überleben drück 'Rechts' und dann 'Okay'.

Если хотите попробовать динамичное выживание, выберите «Вправо» и «ОК».

- Drück mich!
- Nimm mich in den Arm!
- Umarme mich!

Обними меня.

- Nimm ihn mal in den Arm!
- Drück ihn mal!

- Обними его.
- Обнимите его.

Drück auf den grünen Knopf, und das Licht geht an.

Нажмите зелёную кнопку, и свет зажжётся.

- Umarme Tom!
- Umarmen Sie Tom!
- Umarmt Tom!
- Drückt Tom!
- Drücken Sie Tom!
- Drück Tom!

- Обними Тома.
- Обнимите Тома.

- Den Knopf nicht drücken!
- Drück den Knopf nicht!
- Drückt den Knopf nicht!
- Drücken Sie den Knopf nicht!

Не нажимайте на эту кнопку.