Translation of "Wirksam" in Portuguese

- Tägliches Üben ist wirksam gegen Fettleibigkeit.
- Tägliches Trainieren ist wirksam gegen Fettleibigkeit.

Exercício diário é efetivo na superação da obesidade.

Die Übungen sind einfach und wirksam.

Os exercícios são simples e efetivos.

Sind Generika genauso wirksam wie Originalpräparate?

Será que os genéricos são tão eficazes quanto os remédios de marca?

- Das ist sehr effektiv.
- Das ist sehr wirksam.

- É muito eficaz.
- Isso é muito eficaz.

Ibuprofen-Generika sind genauso wirksam wie Marken-Ibuprofen.

Ibuprofeno genérico é tão eficaz quanto ibuprofeno de marca.

Es ist kurz, weil diese drei Plug-Ins sind wirksam.

É curto porque esses três plugins são eficazes.

Früher war es viel mehr Wirksam vor Jahren und Jahren,

Costumava ser muito mais eficaz anos e anos atrás,

Die Schwerkraft ist zeitlich wirksam. Unsere Schlussfolgerung von hier ist dies

A gravidade é eficaz no tempo. Nossa inferência daqui é essa

Das neue Medikament erwies sich als wenig wirksam bei der Behandlung von Patienten mit Depressionen.

A nova droga mostrou-se pouco eficaz no tratamento de pacientes com depressão.

- Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich es fast verlernt habe, wirksam mit anderen zu kommunizieren.
- Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich fast schon nicht mehr weiß, wie man wirksam mit anderen kommuniziert.

No ano passado eu gastei tanto tempo sozinho que quase esqueci como se comunicar de forma eficaz com os outros.