Translation of "Gefeiert" in Portuguese

- Wie hast du Silvester gefeiert?
- Wie habt ihr Silvester gefeiert?
- Wie haben Sie Silvester gefeiert?

Como você passou o réveillon?

Und vom Hafenpersonal gefeiert

e comemorado pelo pessoal do porto

Offiziell begann gefeiert zu werden

começou oficialmente a ser comemorado

Wir haben den hundertsten Jahrestag gefeiert.

Celebramos o centenário.

Der Valentinstag wird im Februar gefeiert.

O dia de São Valentim comemora-se em fevereiro.

Wie hast du deinen Geburtstag gefeiert?

Como você celebrou o seu aniversário?

Als Tag der Arbeit und Solidarität gefeiert

comemorado como um dia de trabalho e solidariedade

Ostern wird immer an einem Sonntag gefeiert.

A Páscoa sempre é comemorada num domingo.

Begann von Arbeitern in Istanbul gefeiert zu werden

Começou a ser comemorado pelos trabalhadores em Istambul

Im Jahr 1989 wurde die Wiedervereinigung Deutschlands gefeiert.

Em 1989 (mil novecentos e oitenta e nove), celebrou-se a reunificação da Alemanha.

Der Tag des heiligen Patrizius wird am siebzehnten März gefeiert.

O Dia de São Patrício é comemorado no dia 17 de março.

Die Vereinten Nationen haben den 20. November zum Weltkindertag erklärt. An diesem Tag wird die Annahme der Erklärung über die Rechte des Kindes gefeiert. In Brasilien ist der Kindertag am 12. Oktober.

A ONU definiu 20 de novembro como Dia Mundial da Criança. Nessa data se celebra a aprovação da Declaração dos Direitos da Criança. No Brasil, o Dia da Criança é 12 de outubro.

Herkules, ein Held der griechischen Antike, der wegen seiner übermenschlichen Kraft gefeiert wurde, wurde Zeit seines Lebens vom Hass Junos, der Göttin der Geburt, der Ehe und der Fürsorge, von den Römern als Königin der Götter verehrt, verfolgt.

Hércules, um antigo herói grego celebrado por sua força sobre-humana, foi perseguido por toda a vida pelo ódio de Juno, a deusa do nascimento, do matrimônio e do cuidado, adorada pelos romanos como rainha dos deuses.