Translation of "Dahinter" in Portuguese

Und uns vielleicht dahinter einnisten.

E podemos abrigar-nos por trás disto.

Wir verkriechen uns vielleicht dahinter.

E podemos abrigar-nos por trás disto.

Da ist eine Spur dahinter

há uma trilha atrás

Aber keine persönliche Marke dahinter,

mas nenhuma marca pessoal por trás disso,

Apple-2 wurde zum ersten PC dahinter

Feito Apple-2, o primeiro computador pessoal por trás dele

Die Türkei hat unmittelbar dahinter eine Klage eingereicht

A Turquia entrou com uma ação imediatamente atrás

Und dahinter wurden historische Artefakte in die Türkei gebracht

E por trás desses artefatos históricos foram trazidos para a Turquia

- Viel Lärm um nichts.
- Mords-Tamtam und nichts dahinter.

Muito barulho por nada.

- Was ist die Ursache?
- Was ist der Grund?
- Was steckt dahinter?

Qual é a causa?

Ich wünschte, ich käme dahinter, wie dieses Programm zu installieren ist.

Eu gostaria de saber como instalar este programa.

Ich komme nicht dahinter, wie ich MP3-Dateien von meinem iPod auf meinen Rechner zurücktransferieren kann.

Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.