Translation of "Aufgestellt" in Portuguese

Wer hat die Regeln aufgestellt?

Quem fez as regras?

Habt ihr schon den Weihnachtsbaum aufgestellt?

- Você já montou a árvore de Natal?
- Já montaste a árvore de Natal?
- Vocês já montaram a árvore de Natal?

Interessanterweise wehte die amerikanische Flagge, die aufgestellt wurde

Mais interessante, a bandeira americana que foi erguida estava acenando

Er hat einen neuen Weltrekord im Hochsprung aufgestellt.

Ele estabeleceu um novo recorde mundial de salto em altura.

Es ist in der Garage eines Hauses wie Apple aufgestellt.

Está instalado na garagem de uma casa como a Apple.

Sie hat eine Vogelscheuche gebaut und im Kornfeld aufgestellt, wo sie den ganzen Sommer über bleiben soll.

Ela fez um espantalho e colocou-o no campo de trigo, para que ele fique ali durante todo o verão.

Die Möbel sind so aufgestellt, dass man sich direkt im Spiegel sieht, wenn man die Tür öffnet.

Os móveis estão colocados de tal maneira que ao abrir a porta se vê a própria imagem refletida diretamente no espelho.

- Ich habe eine Liste von Dingen erstellt, die ich gern kaufen würde.
- Ich habe eine Liste von Dingen aufgestellt, die ich gerne kaufen möchte.

Fiz uma lista de coisas que gostaria de comprar.