Translation of "Abholen" in Portuguese

- Kannst du Tom abholen?
- Könnt ihr Tom abholen?
- Können Sie Tom abholen?

- Você pode ir pegar o Tom?
- Você pode ir buscar o Tom?

Ihr müsst mich abholen.

Vou precisar de extração.

Ich möchte meine Wertsachen abholen.

- Eu gostaria de recuperar meus bens.
- Quero recuperar meus objetos de valor.

Wann kommst du mich abholen?

A que horas você virá me buscar?

Kannst du mich vom Bahnhof abholen?

- Você pode me buscar na estação?
- Você pode me pegar na estação?

Wo kann ich meine Flugkarte abholen?

- Onde eu posso pegar o meu ingresso?
- Onde eu posso retirar o meu ingresso?

Wo kann ich die Karten abholen?

Onde posso pegar os cartões?

Komme mich abholen, wenn es morgen regnet.

Venha me pegar se chover amanhã.

Kommst du mich morgen Früh um sieben abholen?

Você vai me buscar às 7 amanhã de manhã?

Ich werde die Kinder in der Schule abholen.

Eu vou pegar as crianças na escola.

Ich warte auf jemanden, der mich abholen soll.

- Estou esperando alguém vir me buscar.
- Estou esperando por alguém vir me buscar.

Ich kann dich vom Flughafen abholen, wenn du willst.

Posso te pegar no aeroporto, se você quiser.

- Tom kam mich abholen.
- Tom kam, um mich abzuholen.

Tom veio me buscar.

Tom sagte, er würde mich um sechs Uhr abholen.

Tom disse que viria me buscar às seis horas.

Wenn du willst, kann ich dich von der Arbeit abholen.

Se quiser, posso vir te buscar no trabalho.

- Soll ich dich abholen?
- Möchtest du, dass ich dich abhole?

Quer que eu te pegue?

- Wann möchtest du, dass ich dich abhole?
- Wann soll ich dich abholen?

A que horas você quer que eu te pegue?

- Soll ich dich am Flughafen abholen?
- Möchtest du, dass ich dich am Flughafen abhole?

Quer que eu te busque no aeroporto?

- Ich muss zum Flughafen, um meine Familie zu treffen.
- Ich muss meine Familie vom Flughafen abholen.

- Tenho que ir ao aeroporto me encontrar com a minha família.
- Tenho de ir ao aeroporto para me encontrar com a minha família.
- Tenho que ir ao aeroporto para encontras minha família.