Translation of "Sinne" in Polish

Er hat stumpfe Sinne.

On ma przytępione zmysły.

Er verlässt sich auf andere Sinne.

pyton zdaje się na inne zmysły.

Sie müssen sich auf andere Sinne verlassen.

Muszą polegać na innych zmysłach.

Und handeln ganz im Sinne der Regierung.

Są bardzo rządowe.

In gewissem Sinne ist er ein Künstler.

W pewnym sensie jest artystą.

Er war im wahrsten Sinne des Wortes kultiviert.

Był człowiekiem kulturalnym w prawdziwym sensie tego słowa.

Er ist im wahrsten Sinne des Wortes dumm.

To dosłownie idiota.

Weiße Haie setzen bei der Jagd auf mehrere Sinne.

Żarłacze białe na polowaniu wykorzystują wiele zmysłów.

In gewissem Sinne ist Paris der Mittelpunkt der Welt.

Paryż to w pewnym sensie centrum świata.

Ein gebrochenes Herz ist buchstäblich und im übertragenen Sinne tödlich.

Złamane serca niosą śmierć dosłownie i w przenośni.

Aber ihre fantastischen Sinne konzentrieren sich nur auf eins: Aas.

Ale jej niezwykłe zmysły skupiają się na jednym zadaniu. Znalezieniu padliny.

Und dem, was ich im Sinne einer werteorientierten Tat tue, verinnerlichen,

a tym, jakie działania podejmujemy zgodnie z wartościami,

Maria hält sich für Toms Freundin, doch für Tom ist sie das nur in einem freundschaftlichen Sinne.

Mery myśli, że jest dziewczyną Toma, ale dla niego jest zwykłą koleżanką.