Translation of "Gesund" in Polish

Ich bin gesund.

Jestem zdrowy.

Lachen ist gesund!

Śmiech to zdrowie.

Ist Schwarztee gesund?

Czy czarna herbata jest zdrowa?

Ist Milch gesund?

Czy mleko jest zdrowe?

Bist du gesund?

Jesteś zdrowy?

Tom ist gesund.

Tom jest zdrowy.

Papa ist wieder gesund.

Ojciec wrócił do zdrowia.

Mein Bruder ist gesund.

Mój brat jest zdrowy.

Ich bin nicht gesund.

Nie jestem zdrowy.

Mein Vater ist gesund.

Ojciec jest zdrowy.

Du wirst bald gesund.

Wkrótce wyzdrowiejesz.

Du siehst gesund aus.

Wyglądasz zdrowo.

Das ist sehr gesund.

To jest bardzo zdrowe.

Ihre Zähne sind gesund.

- Twoje zęby są zdrowe.
- Wasze zęby są zdrowe.

Er sieht gesund aus.

On wygląda zdrowo.

Bleibt gesund, glücklich und positiv.

Dbaj o zdrowie, ciesz się, myśl pozytywnie.

Er wird bald wieder gesund.

On szybko wyzdrowieje.

Mein Großvater ist sehr gesund.

Mój dziadek jest bardzo zdrowy.

Sie sind jung und gesund.

Są młodzi i zdrowi.

Es ist gesund, verrückt zu sein.

Zdrowo jest być szalonym.

- Sie riet ihm, wie man gesund bleibt.
- Sie berät ihn dabei, wie man gesund bleibt.

Ona dała mu radę, co ma zrobić żeby pozostać zdrowym.

Für mich sieht sie sehr gesund aus.

Wygląda na zdrową.

Wenn ich gesund wäre, wäre ich glücklich.

Gdybym był zdrowy, byłbym szczęśliwy.

Ist es teurer, sich gesund zu ernähren?

Czy zdrowe jedzenie jest droższe?

Glücklicherweise ist er nun wieder völlig gesund.

Dzięki Bogu wyzdrowiał całkowicie.

Das Pferd ist alt, doch ist’s gesund.

Koń stary, ale zdrowy.

- Ich bin bei guter Gesundheit.
- Ich bin gesund.

Jestem zdrowy.

Ich bin nicht mehr so gesund wie früher.

Nie jestem tak zdrowy jak byłem kiedyś.

Ich hoffe, dass sie schon wieder gesund ist.

- Mam nadzieję, że jej się polepszyło.
- Mam nadzieję, że już jej lepiej.
- Mam nadzieję, że czuje się lepiej.
- Mam nadzieję, że jej się poprawiło.
- Mam nadzieję, że się poprawiła.
- Mam nadzieję, że wyzdrowiała.

Können wohl nur fortbestehen, wenn die Bestände gesund sind.

tylko kiedy ich populacje będą zdrowe,

Ich hoffe, das ist gesund, was Sie da essen.

Mam nadzieję, że się zdrowo odżywiasz.

Ich verdanke es meinen Eltern, dass ich so gesund bin.

To dzięki rodzicom jestem tak zdrowy.

Tom isst recht häufig Tōfu, da er hörte, es sei gesund.

Tom je tofu dość często, ponieważ słyszał, że jest zdrowe.

So wie der Körper Ertüchtigung benötigt, so muss der Geist Anregung erhalten, um gesund zu bleiben.

Tak jak ciało potrzebuje ćwiczeń, umysł potrzebuje stymulacji by pozostać świeżym.

- Er erholte sich wieder.
- Er wurde wieder gesund.
- Er genas wieder.
- Er kam wieder auf die Beine.

On wyzdrowiał.

- Zu meiner Erleichterung kam er wohlbehalten zu Hause an.
- Zu meiner Erleichterung kam er gesund und munter zu Hause an.

- Ku mojej uldze wrócił do domu w cały i zdrowy.
- Ku mojej uldze wróciła bezpiecznie do domu.

Ich habe gehört, dass eine Art, gesund zu bleiben, darin besteht, von Nahrungsmitteln mit unaussprechlichen Inhaltsstoffen die Finger zu lassen.

Słyszałem, że jedną z metod zachowania zdrowia jest unikanie pożywienia zawierającego składniki, których nazw nie da się wymówić.