Translation of "Deutschland" in Polish

- Gibt es in Deutschland Skorpione?
- Gibt es Skorpione in Deutschland?

Czy w Niemczech są skorpiony?

Deutschland grenzt an Frankreich.

Niemcy graniczą z Francją.

Sein Heimatland ist Deutschland.

Jego ojczyzną są Niemcy.

Deutschland hat zwei Hauptstädte.

Niemcy mają dwie stolice.

Ich will nach Deutschland.

Chcę pojechać do Niemiec.

Ich bin aus Deutschland.

Jestem z Niemiec.

- Ich besuchte sie in Deutschland.
- Ich habe sie in Deutschland besucht.

Odwiedziłem ją w Niemczech.

- Gibt es in Deutschland noch Wölfe?
- Gibt es noch Wölfe in Deutschland?

W Niemczech nadal żyją wilki?

- Gibt es in Deutschland viele Afrikaner?
- Gibt es viele Afrikaner in Deutschland?

Czy dużo jest Afrykańczyków w Niemczech?

- Was macht dein Sohn in Deutschland?
- Was macht dein Sohn denn in Deutschland?
- Was macht Ihr Sohn denn in Deutschland?
- Was macht euer Sohn denn in Deutschland?

- Co robi twój syn w Niemczech?
- Co twój syn robi w Niemczech?

Regnet es viel in Deutschland?

Czy w Niemczech dużo pada?

Prostitution ist legal in Deutschland.

Prostytucja w Niemczech jest legalna.

Lebensmittel sind in Deutschland günstig.

Żywność w Niemczech jest tania.

Deutschland ist ein kaltes Land.

Niemcy to zimny kraj.

Deutschland liegt mitten in Europa.

Niemcy leżą w środku Europy.

- Was macht dein Sohn denn in Deutschland?
- Was macht Ihr Sohn denn in Deutschland?
- Was macht euer Sohn denn in Deutschland?

Co twój syn robi w Niemczech?

- Wie lange bist du in Deutschland geblieben?
- Wie lange seid ihr in Deutschland geblieben?
- Wie lange sind Sie in Deutschland geblieben?

Na jak długo zostałeś w Niemczech?

- Welches ist das höchste Gebäude in Deutschland?
- Welches ist das höchste Bauwerk in Deutschland?

Jaki jest najwyższy budynek w Niemczech?

- Gibt es in Deutschland noch wilde Bären?
- Gibt es in Deutschland noch wildlebende Bären?

Czy w Niemczech nadal żyją niedźwiedzie na wolności?

- Was macht dein Sohn denn in Deutschland?
- Was macht Ihr Sohn denn in Deutschland?

Co robi twój syn w Niemczech?

Hitler führte Deutschland in den Krieg.

Hitler wciągnął Niemcy do wojny.

Dieses Auto ist aus Deutschland importiert.

To samochód importowany z Niemiec.

Am Sonntag fliegen wir nach Deutschland.

W niedzielę lecimy do Niemiec.

Ich war noch nie in Deutschland.

Nigdy nie byłem w Niemczech.

In Deutschland zahlen Gespenster keine Steuern.

W Niemczech duchy nie płacą podatków.

Dieser Fotoapparat wurde in Deutschland hergestellt.

Ten aparat został wykonany w Niemczech.

Wann sind Sie aus Deutschland zurückgekommen?

Kiedy wróciłeś z Niemiec?

Gibt es in Deutschland viele Marokkaner?

Czy jest wielu Marokańczyków w Niemczech?

Ich glaube, sie kommt aus Deutschland.

Myślę, że ona jest z Niemiec.

Welches ist das höchste Gebäude in Deutschland?

Jaki jest najwyższy budynek w Niemczech?

Meine Großmutter ist in Deutschland operiert worden.

Moja babcia miała operację w Niemczech.

Ich habe diese Bücher in Deutschland bestellt.

Zamówiłem te książki w Niemczech.

Welche Universität in Deutschland ist die beste?

Jaki jest najlepszy uniwersytet w Niemczech?

- Wenn man die Schweiz bügeln würde, wäre sie größer als Deutschland.
- Glattgebügelt wäre die Schweiz größer als Deutschland.

Gdyby wyprasować Szwajcarię, byłaby większa niż Niemcy.

Ich habe zwei Freunde, die in Deutschland leben.

Mam dwóch przyjaciół, którzy mieszkają w Niemczech.

Sie ist nach Deutschland gegangen, um Medizin zu studieren.

Pojechała do Niemiec studiować medycynę.

Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.

Szwajcaria znajduje się pomiędzy Francji, Włoch, Austrii i Niemiec.

Der Rhein ist die Grenze zwischen Frankreich und Deutschland.

Ren stanowi granicę między Francją a Niemcami.

Glaubst du, dass sich in Deutschland leicht eine Arbeit finden lässt?

Myślisz, że łatwo jest znaleźć pracę w Niemczech?

Wenn man die Schweiz bügeln würde, wäre sie größer als Deutschland.

Gdyby wyprasować Szwajcarię, byłaby większa niż Niemcy.

Der größte Zoo der Welt befindet sich in Berlin in Deutschland.

Największy ogród zoologiczny jest w Berlinie, w Niemczech.

Zwischen Japan, Deutschland, Großbritannien und den Vereinigten Staaten wurde ein Abkommen getroffen.

Japonia, Niemcy, Wielka Brytania i Stany Zjednoczone podpisały traktat.

Deutschland hat in den achtziger Jahren des 19. Jahrhunderts ein Sozialversicherungssystem eingeführt.

Niemcy wprowadziły system ubezpieczeń społecznych w latach 80. XIX wieku.

Die Schülerin, die sich direkt vor den Lehrer gesetzt hat, kommt aus Deutschland.

Ta studentka, która siadła naprzeciw nauczyciela, jest z Niemiec.

Dort unten liegt Deutschland, das einst durch das dichteste Eisenbahn- und Kanalnetz bedeckt war.

Poniżej leżą Niemcy, niegdyś pokryte gęstą siecią dróg kolejowych i kanałów.

Fünf Tage, nachdem sie ihren Abschluss gemacht hatte, flog meine Tochter vom Flughafen Ōsaka aus nach Deutschland.

Pięć dni minęło od zakończenia studiów, kiedy moja córka odleciała z lotniska w Osace do Niemiec.

Es ist gelungen, den offiziellen Text der Nationalhymne der Bundesrepublik Deutschland (die dritte Strophe des „Liedes der Deutschen“) ins Tatarische ohne signifikante Verzerrung seines Inhalts und Geistes zu übersetzen.

Udało się przetłumaczyć oficjalny tekst hymnu narodowego Republiki Federalnej Niemiec (trzecą strofę "pieśni Niemców") na tatarkski język bez znaczącego zniekształcenia treści i ducha.