Translation of "Derart" in Polish

Derart junge Pumas sieht man selten.

Widok tak młodych pum to rzadkość.

Verzeih mir bitte, dass ich dir eine derart persönliche Frage gestellt habe.

Proszę wybaczyć tak osobiste pytanie.

Die Speicherverwaltung des Programms war derart ineffizient, dass es irgendwie gelungen ist, den Arbeitsspeicher zu beschädigen!

Zarządzanie pamięcią przez ten program jest tak nieefektywne, że zrobił wręcz rewolucję w RAM-ie!

- Du solltest dich nicht mit einem derart fiesen Typen abgeben.
- Sie sollten keinen Umgang pflegen mit so einem gemeinen Menschen.

Nie zadawaj się z taką kanalią.