Translation of "Bezahlt" in Polish

Er wird gut bezahlt.

Dobrze mu płacą.

Ich habe nichts bezahlt.

Nic nie zapłaciłem.

Ich habe nicht bezahlt.

Nie zapłaciłem.

Du hast bereits bezahlt.

- Już zapłaciłeś.
- Już zapłaciłaś.

- Hast du die Rechnung schon bezahlt?
- Habt ihr die Rechnung schon bezahlt?
- Haben Sie die Rechnung schon bezahlt?

Opłaciłeś już rachunek?

- Wie viel hast du dafür bezahlt?
- Wie viel habt ihr dafür bezahlt?

Ile za to zapłaciłeś?

Ich habe meine Rechnungen bezahlt.

- Zapłaciłem rachunki.
- Zapłaciłam rachunki.

- Ich nehme an, du wirst dafür bezahlt.
- Ich nehme an, Sie werden dafür bezahlt.
- Ich nehme an, ihr werdet dafür bezahlt.

Zakładam, że ci za to płacą.

Ich habe den Einkauf bar bezahlt.

Za zakupy zapłaciłem gotówką.

Ich habe ein wenig dafür bezahlt.

Mało za to zapłaciłem.

Meinen Einkauf habe ich bar bezahlt.

Za zakupy zapłaciłem gotówką.

Die Rechnung muss heute bezahlt werden.

Rachunek jest do zapłaty dzisiaj.

Ich habe ihn vorige Woche bezahlt.

Zapłaciłem mu w zeszłym tygodniu.

Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.

Zapłaciłem $200 podatku.

- Du bezahlst.
- Ihr bezahlt.
- Sie bezahlen.

Płacisz.

Du hast mich noch nicht bezahlt.

Jeszcze mi nie zapłaciłeś.

- Ich habe schon für die erste Stunde bezahlt.
- Ich habe schon für die erste Unterrichtsstunde bezahlt.

Już zapłaciłem za pierwszą lekcję.

Tom hat mich immer noch nicht bezahlt.

Tom wciąż mi nie zapłacił.

Sie werden hier nicht fürs Fragenstellen bezahlt.

Nie płacą ci za zadawanie pytań.

Wir wurden in dieser Woche nicht bezahlt.

W tym tygodniu nie zostaliśmy opłaceni.

Wie viel hast du für diesen Computer bezahlt?

Ile zapłaciłeś za ten komputer?

Er hat für dieses Buch 1000 Yen bezahlt.

Zapłacił za tę książkę dwa tysiące jenów.

Ich habe für diesen Atlas 2000 Yen bezahlt.

Zapłaciłem za ten atlas 2000 jenów.

Verbrechen macht sich auf die Dauer nicht bezahlt.

Przestępstwo nie opłaca się na dłuższą metę.

Ich habe die monatliche Miete noch nicht bezahlt.

Nie zapłaciłem jeszcze czynszu za ten miesiąc.

- Ich bezahlte die Rechnung.
- Ich habe die Rechnung bezahlt.

Zapłaciłem rachunek.

Ich habe selbst schon mehrmals Bußgelder für widerrechtliches Parken bezahlt.

Ja też wielokrotnie płaciłem mandaty za nieprawidłowe parkowanie.

Alle Jobs von Steve waren langweilig, schlecht bezahlt oder beides.

Wszystkie posady Steve'a były albo marnie płatne, albo nudne, albo jedno i drugie.

- Ich habe fünf Dollar für dieses Buch gezahlt.
- Ich habe fünf Dollar für dieses Buch bezahlt.

Zapłaciłem pięć dolarów za tą książkę.

Ich habe gehört, dass wenn man die Wasserrechnung nicht bezahlt, die Wasserversorgung abgestellt wird. Ist das wahr?

Słyszałem, że w przypadku niezapłacenia za wodę może dojść do odcięcia jej dopływu. Czy to prawda?

Ich teile mit, dass von nun an die Schulden meines Sohnes nicht mehr von mir bezahlt werden.

Informuję, że od tej chwili długi mojego syna nie będą spłacane przeze mnie.