Translation of "Besoffen" in Polish

Er war besoffen.

- Był kompletnie pijany.
- Był pijany w sztok.
- Był zupełnie narąbany.
- Był pijany jak szpadel.
- Był pijany jak bela.
- Był pijany jak messerschmitt.
- Upił się jak świnia.
- Był zalany w trupa.

Er war voll besoffen.

Był kompletnie pijany.

- Der Polizist war betrunken.
- Der Polizist war besoffen.

Policjant był pijany.

- Du bist besoffen!
- Du bist betrunken!
- Sie sind betrunken!

Jesteś pijany!

Ich bin jetzt so besoffen, dass ich zwei Tastaturen sehe.

Jestem teraz tak pijany, że widzę dwie klawiatury.

Ich bin besoffen, aber ich kann immer noch Deutsch sprechen.

Jestem pijana, ale nadal mogę mówić po niemiecku.

Er war so besoffen, dass er sich nicht auf den Beinen halten konnte.

Był tak pijany, że nie mógł utrzymać się na nogach.