Translation of "Wiedergeboren" in Japanese

- Ich möchte als Kanadier wiedergeboren werden.
- Ich möchte als Kanadierin wiedergeboren werden.

生まれ変わったらカナダ人になりたい。

Ich möchte als Katze wiedergeboren werden.

生まれ変わったら猫になりたい。

Tom möchte als Frau wiedergeboren werden.

トムは女性に生まれ変わりたいと思っている。

Wenn ich wiedergeboren würde, wollte ich Geige lernen.

生まれ変わったらヴァイオリン習いたい。

Wenn ich wiedergeboren werden könnte, wollte ich das Kind einer reichen Familie sein, dann wäre ich für ein Leben gut platziert.

もし生まれ変われたら、金持ちの家の子になりたい。それで何不自由なく暮らしたい。