Translation of "Verwechsle" in Japanese

- Verwechsle nicht Lust mit Liebe.
- Verwechsle nicht Begierde mit Liebe.
- Verwechsle Begierde nicht mit Liebe.

- 欲望を愛と混同するな。
- 欲望を愛情と混同するな。

- Verwechsle nicht Lust mit Liebe.
- Verwechsle nicht Begierde mit Liebe.

- 欲望を愛と混同するな。
- 欲望を愛情と混同するな。

Verwechsle nie Mitleid mit Liebe.

同情と愛情を決して混同しないように。

Verwechsle Begierde nicht mit Liebe.

欲望を愛情と混同するな。

Verwechsle nicht "dare" und "dear".

ｄａｒｅとｄｅａｒとを混同するな。

Ich verwechsle John immer mit Paul.

私はいつもジョンとポールを混同してしまう。

Verwechsle nicht den Zucker mit dem Salz.

砂糖と塩を間違えるな。